Переклад тексту пісні Be Still My Heart - Plan Three

Be Still My Heart (оригінал)

Run for cover
I’m waiting to go off
As far away as possible
Before we lose it all
So ordinary
The way it always ends
You won’t be coming back for me
Let’s stop pretending now
Knees to the ground
You should all bow down
It’s over now
There’s no return
(So I’ll just crash and burn)
Now be still my heart
Come on and let me block
(Another heart comes crashing down)
You were all I wanted
But the devils in my head
Won’t make this end, right
No, another heart comes crashing down
Truth uncovers
Take your time and tool my head
The inside’s unpredictable
The outside’s caving in
Fallin' faster
The reason’s all the same
A crash is inescapeable
You can stop pretending now
Face to the ground
You should all bow down
It’s over now
There’s no return
(So I’ll just crash and burn)
Now be still my heart
Come on and let me block
(Another heart comes crashing down)
You were all I wanted
But the devils in my head
Won’t make this end, right
No, another heart comes crashing down
Fill me up
Break me down
Come on and breathe me
Come on and breathe me
So I’ll just crash and burn
Be still my heart
Come on and let me block
(Another heart comes crashing down)
You were all I wanted
But the devils in my head
Won’t make this end, right
No, another heart comes crashing down
Ease me
Come on and breathe me
(Another heart comes crashing down)
Ease me
Come on and breathe me
No

Be Still My Heart (переклад)

Біжи в укриття
Я чекаю, щоб вимкнути
Якомога далі
Перш ніж ми втратимо все це
Такий звичайний
Так, як це завжди закінчується
Ти не повернешся за мною
Давайте зараз перестанемо прикидатися
Коліна до землі
Ви всі повинні вклонитися
Зараз все закінчено
Повернення немає
(тому я просто розблюсь і згорю)
Тепер будьте моїм серцем
Давай і дозволь мені заблокувати
(Ще серце розбивається)
Ви були всім, чого я бажав
Але дияволи в моїй голові
Це не закінчиться, правда
Ні, ще одне серце розбивається
Правда розкриває
Не поспішайте і помістіть мою голову
Внутрішня частина непередбачувана
Зовнішнє прогинається
Падають швидше
Причина все та ж
Збій не уникнути
Ви можете перестати прикидатися зараз
Обличчям до землі
Ви всі повинні вклонитися
Зараз все закінчено
Повернення немає
(тому я просто розблюсь і згорю)
Тепер будьте моїм серцем
Давай і дозволь мені заблокувати
(Ще серце розбивається)
Ви були всім, чого я бажав
Але дияволи в моїй голові
Це не закінчиться, правда
Ні, ще одне серце розбивається
Наповни мене
Зламай мене
Давай і дихни мною
Давай і дихни мною
Тому я просто розблюсь і згорю
Залишайся моїм серцем
Давай і дозволь мені заблокувати
(Ще серце розбивається)
Ви були всім, чого я бажав
Але дияволи в моїй голові
Це не закінчиться, правда
Ні, ще одне серце розбивається
Полегшіть мені
Давай і дихни мною
(Ще серце розбивається)
Полегшіть мені
Давай і дихни мною
Ні