Переклад тексту пісні Вектор - План Ломоносова

Вектор (оригінал)

Жила-была девочка
Милая девочка
Очень красивая девочка
Её баловали
Ей не рассказали
Стеклянные глаза и ноль интеллекта,
Но в сторону твою направлен мой вектор,
Но в сторону твою направлен мой вектор
Соси мой вектор!
Мой вектор соси!
Ей неинтересны
Ни книги, ни фрески
Ни тайны основ мироздания
Наука, искусство
В глазах ее пусто
И это её наказание
Стеклянные глаза и ноль интеллекта,
Но в сторону твою направлен мой вектор,
Но в сторону твою направлен мой вектор
Соси мой вектор!
Мой вектор соси!

Вектор (переклад)

Жила-була дівчинка
Мила дівчинка
Дуже гарна дівчинка
Її балували
Їй не розповіли.
Скляні очі і нуль інтелекту,
Але в бік твій спрямований мій вектор,
Але в бік твій спрямований мій вектор
Соси мій вектор!
Мій вектор смокчи!
Їй нецікаві
Ні книги, ні фрески
Ні таємниці основ світобудови
Наука, мистецтво
В очах її пусто
І це її покарання
Скляні очі і нуль інтелекту,
Але в бік твій спрямований мій вектор,
Але в бік твій спрямований мій вектор
Соси мій вектор!
Мій вектор смокчи!