Переклад тексту пісні Rigoletto: La donna è mobile - Plácido Domingo, Nello Santi, Джузеппе Верди

Rigoletto: La donna è mobile - Plácido Domingo, Nello Santi, Джузеппе Верди
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rigoletto: La donna è mobile , виконавця -Plácido Domingo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:20.05.2008
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rigoletto: La donna è mobile (оригінал)Rigoletto: La donna è mobile (переклад)
La donna è mobil Жінка рухлива
Qual piuma al vento Як перо на вітрі
Muta d’accento — e di pensiero Зміна акценту - і думки
Sempre un amabile Завжди милий
Leggiadro viso Витончене обличчя
In pianto o in riso, — è menzognero У сльозах чи сміху - це брехун
La donna è mobil Жінка рухлива
Qual piuma al vento Як перо на вітрі
Muta d’accento e di pensier! Зміна акценту та думок!
E di pensier! І думати!
E di pensier! І думати!
È sempre misero Він завжди нещасний
Chi a lei s’affida Хто їй вірить
Chi le confida — mal cauto il core! Хто їй довіряє - серце хворе обережне!
Pur mai non sentesi Але я ніколи не чув
Felice appieno Щасливий повністю
Chi su quel seno — non liba amore! Хто на тій груди - не відпускає кохання!
La donna è mobil Жінка рухлива
Qual piuma al vento Як перо на вітрі
Muta d’accento e di pensier! Зміна акценту та думок!
E di pensier! І думати!
E di pensier!І думати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2020
2003
2016
2020
2020
2020
2020
2021
2018
2020
2008
2020
2020
2020
2007
2007
2020
2021
2020
Тексти пісень виконавця: Plácido Domingo
Тексти пісень виконавця: Джузеппе Верди