Переклад тексту пісні Keep - Pity Sex

Keep (оригінал)

Keep my heart cuz I don’t want it back.
And keep my hand cuz I was born for that.
It’s been a long 12 months and I’ve been living around just fine.
But if you’d hear me out tonight.
Just give it a try.
Maybe it’s been too long and I should let go.
Just say my good byes.
But if you’d forget that winter I’d give you my life.
You know I’ve never been the type.
Afraid to die.
It’d be for nothing if I couldn’t say I tried.
I’d regret everything if you thought you left my life.
I’ve been alone a while.
Still want you back by my side.
I’ll understand if you would rather leave me behind.

Keep (переклад)

Тримай моє серце, бо я не хочу його назад.
І тримай мене за руку, бо я для цього народився.
Це були довгі 12 місяців, і я живу чудово.
Але якби ви вислухали мене сьогодні ввечері.
Просто спробуйте.
Можливо, це було занадто довго, і мені трібно відпустити.
Просто скажи мої до побачення.
Але якби ти забув ту зиму, я б віддав тобі своє життя.
Ти знаєш, що я ніколи не був таким.
Бояться померти.
Це було б даремно, якби я не міг сказати, що намагався.
Я пошкодував би про все, якби ти подумав, що покинув моє життя.
Я був один час.
Я все одно хочу, щоб ти був поруч.
Я зрозумію, чи захочеш ти залишити мене позаду.