Переклад тексту пісні Euclid - Pity Sex

Euclid (оригінал)

You found my hair around
One of your fingers
Fell loose the first night
You moved your mouth against mine
I’ve got a ring too
I’ve got a ring too
Been gone for weeks
Moonlit nights and desert heat
crossed the country
Lost track of time zones and cities
You and me in the back seat
Practice cartography
Limbs tangled
Pressed tight
My home is your body
Your hands measure my time
Trace me like state lines
The wrinkles ‘round your eyes
Whenever you smile
Remind me I’ve arrived
Remind me I’ve arrived
Been gone for weeks
Moonlit nights and desert heat
crossed the country
Lost track of time zones and cities
Lost in an evening drive
Found you in a crimson sunrise
There’s no red in the sky
Just bended light
Been home for weeks
Summer nights and humidity
I’d cross the country
Lost track of skylines and routine
Been home for weeks
Summer nights and humidity
I’d cross the country

(переклад)

Ви знайшли моє волосся
Один із твоїх пальців
Розв'язався першої ночі
Ти поворухнув своїм ротом проти мене
У мене теж є кільце
У мене теж є кільце
Не було тижнями
Місячні ночі та пустельна спека
перетнув країну
Втрачено відлік часових поясів і міст
Ти і я на задньому сидінні
Практикуйте картографію
Кінцівки заплуталися
Щільно притиснутий
Мій дім — це твоє тіло
Твої руки вимірюють мій час
Слідкуйте за мною, як за межами штату
Зморшки навколо очей
Щоразу, коли посміхаєшся
Нагадайте, що я прибув
Нагадайте, що я прибув
Не було тижнями
Місячні ночі та пустельна спека
перетнув країну
Втрачено відлік часових поясів і міст
Загублено в вечірній поїздці
Знайшов вас у багровому сходу сонця
На небі немає червоного
Просто зігнуте світло
Тижнями був вдома
Літні ночі і вологість
Я б перетнув країну
Втрачено уявлення про горизонти й рутину
Тижнями був вдома
Літні ночі і вологість
Я б перетнув країну