Переклад тексту пісні Burden You - Pity Sex

Burden You - Pity Sex
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burden You, виконавця - Pity Sex. Пісня з альбому White Hot Moon, у жанрі Инди
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Burden You

(оригінал)
I want to burden you
I want to burn in you
I want to burden you
I want to burn in you
With some more fleeting than spring
Somehow my days keep dragging
I want your summer, salty skin
Without yours, mine is wearing thin
I carved your name into a tree
It scarred the same as it did me
Follow me home, between my sheetsAnd mend the burden in me
And I want you
But I don’t want to
I’ll never say «I loved you»
Because you know I still do
I’ll always think of your lips
When I’m moving mine against his
I wanna know, I wanna know
If I’m burning in your mind also
Don’t let me go, don’t let me go
I’m your burden, you’re mine to swallow
I want to burden you
I want to burn in you
I want to burden you
I want to burn in you
And I want you
But I don’t want to
I’ll never say «I loved you»
Because you know I still do
I’ll always think of your lips
When I’m moving mine against his
I wanna know, I wanna know
If I’m burning in your mind also
Don’t let me go, don’t let me go
I’m your burden, you’re mine to swallow
(переклад)
Я хочу обтяжити вас
Я хочу згоріти в тобі
Я хочу обтяжити вас
Я хочу згоріти в тобі
З деякими більш швидкоплинними, ніж весна
Чомусь мої дні продовжують тягнутися
Я бажаю твоєї літньої солоної шкіри
Без твого мій худне
Я вирізав твоє ім’я на дереві
Це шрам так само, як і мені
Іди за мною додому, між моїми  простирадлами І полагодь тягар в мені
І я хочу тебе
Але я не хочу
Я ніколи не скажу «я любив тебе»
Тому що ви знаєте, що я все ще знаю
Я завжди буду думати про твої губи
Коли я рухаю своє проти його
Я хочу знати, я хочу знати
Якщо я також горю в твоєму розумі
Не відпускай мене, не відпускай мене
Я твій тягар, ти мій, щоб проковтнути
Я хочу обтяжити вас
Я хочу згоріти в тобі
Я хочу обтяжити вас
Я хочу згоріти в тобі
І я хочу тебе
Але я не хочу
Я ніколи не скажу «я любив тебе»
Тому що ви знаєте, що я все ще знаю
Я завжди буду думати про твої губи
Коли я рухаю своє проти його
Я хочу знати, я хочу знати
Якщо я також горю в твоєму розумі
Не відпускай мене, не відпускай мене
Я твій тягар, ти мій, щоб проковтнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drown Me Out 2013
Wind-Up 2013
What Might Soothe You? 2016
A Satisfactory World For Reasonable People 2016
September 2016
Dandelion 2016
Orange and Red 2016
Nothing Rips Through Me 2016
Plum 2016
Wappen Beggars 2016
White Hot Moon 2016
Acid Reflex 2014
Euclid 2013
Pin A Star 2016
Gigantic 2014
Coca Cola 2013
Glue 2013
Hollow Body 2013
St. John's Wort 2013
Hole Away 2013

Тексти пісень виконавця: Pity Sex

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Женские глаза 1991
coastin (night) 2024
All Of My Life 2023
brooks was here 2017
Give Me Your Hand Mam'Zelle 2022
Many Often Wonder 2024
Amor Mudo 2024
Brand New Cadillac ft. Brian Setzer 2009
Things I've Never Said 2021