Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eurocontanti, виконавця - Piotta.
Дата випуску: 28.11.2009
Мова пісні: Італійська
Eurocontanti(оригінал) |
Ma se manca l’Euro qui è bancarotta |
Sempre in lotta per la pagnotta |
Ma se vinci da Gerry Scotti che botta! |
Ora che una Piotta è roba da collezione |
Che ogni dove i soldi hanno un nome |
Che ogni nazione è uguale in apparenza |
Ma quanto vale il mio conto in banca? |
In sostanza c'è più sostanza |
O quel che resta è poco in tasca? |
Euro Euro non ci basta mai |
Piotta bye-bye |
Non capisco più niente |
Sul mio conto corrente |
Se divido per due e levo tre zeri |
Ho l’Eurocontante |
Vivo semplicemente |
Viaggio in mezzo alla gente |
Sempre meno distanti |
Eurocontenti, Eurocontanti! |
Niente palanche, né gambe, né carte |
Niente marchi o franchi nelle banche |
Tutti in mutande o tutti miliardari |
Anzi, tutti quanti Euromilionari! |
Eurovisionari dello stesso programma |
Da qui in Irlanda, da Lisbona a Vienna |
Canta Rino: «Spendi spandi effendi» |
Più Eurocontanti, più Eurocontenti! |
Non capisco più niente |
Sul mio conto corrente |
Se divido per due e levo tre zeri |
Ho l’Eurocontante |
Vivo semplicemente |
Viaggio in mezzo alla gente |
Sempre meno distanti |
Eurocontenti, Eurocontanti! |
Pronti partenza ok il prezzo è giusto? |
Troppi gli spicci del resto in tasca! |
Quanti impicci ora nella testa |
Ehi mi senti? |
Dillo a tutto il paese: |
«Se potessi avere 1000 euro al mese» |
Poche pretese, no politichese |
Più imprese giù nel Belpaese |
Non capisco più niente |
Sul mio conto corrente |
Se divido per due e levo tre zeri |
Ho l’Eurocontante |
Vivo semplicemente |
Viaggio in mezzo alla gente |
Sempre meno distanti |
Eurocontenti, Eurocontanti! |
Non capisco più niente |
Sul mio conto corrente |
Se divido per due e levo tre zeri |
Ho l’Eurocontante |
Vivo semplicemente |
Viaggio in mezzo alla gente |
Sempre meno distanti |
Eurocontenti, Eurocontanti! |
(переклад) |
Але якщо євро не вистачає, ось банкрутство |
Завжди борються за коровай |
Але якщо ви виграєте від Джеррі Скотті, який удар! |
Тепер, коли Piotta є предметом колекціонування |
Що всі гроші мають назву |
Що кожна нація зовні рівна |
Але скільки коштує мій банківський рахунок? |
В основному, там більше речовини |
Або того, що залишилося, мало в кишені? |
Євро Євро нам ніколи не вистачає |
Піотта до побачення |
Я вже нічого не розумію |
На моєму поточному рахунку |
Якщо я розділю на два і візьму три нулі |
У мене є Євроконтанте |
Я живу просто |
Я подорожую серед людей |
Дедалі менш віддалені |
Євроконтенти, євроконтенти! |
Ні паланшу, ні ніг, ні карт |
Ні марок, ні франків у банках |
Усі в нижній білизні або всі мільярдери |
Справді, всі вони євромільйонери! |
Євровізіонери цієї ж програми |
Звідси до Ірландії, від Лісабона до Відня |
Ріно співає: «Spendi spandi effendi» |
Більше Eurocontenti, більше Eurocontenti! |
Я вже нічого не розумію |
На моєму поточному рахунку |
Якщо я розділю на два і візьму три нулі |
У мене є Євроконтанте |
Я живу просто |
Я подорожую серед людей |
Дедалі менш віддалені |
Євроконтенти, євроконтенти! |
Готові їхати, ціна правильна? |
Забагато дрібниць у твоїй кишені! |
Скільки зараз клопоту в голові |
Гей, ти мене чуєш? |
Скажи всій країні: |
«Якби я міг мати 1000 євро на місяць» |
Мало вимог, ніяких політиків |
Більше підприємств у прекрасній країні |
Я вже нічого не розумію |
На моєму поточному рахунку |
Якщо я розділю на два і візьму три нулі |
У мене є Євроконтанте |
Я живу просто |
Я подорожую серед людей |
Дедалі менш віддалені |
Євроконтенти, євроконтенти! |
Я вже нічого не розумію |
На моєму поточному рахунку |
Якщо я розділю на два і візьму три нулі |
У мене є Євроконтанте |
Я живу просто |
Я подорожую серед людей |
Дедалі менш віддалені |
Євроконтенти, євроконтенти! |