Переклад тексту пісні Vento di passione - Pino Daniele, Giorgia

Vento di passione - Pino Daniele, Giorgia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vento di passione, виконавця - Pino Daniele.
Дата випуску: 15.02.2007
Мова пісні: Італійська

Vento di passione

(оригінал)
Il ricordo di un amore
Viaggia nella testa
E non c'è una ragione
Quando cerchiamo quel che resta
È come un vento di passione
O una rosa rossa
Il ricordo di un amore
Ci cambia e non ci lascia
Se avessi avuto almeno un’occasione
Adesso che so trovare le parole
Ma il ricordo di un amore
Continua a viaggiare nella testa
Il ricordo di un amore
Lascia in bocca il sale
Ed arriva dritto al cuore
Senza nemmeno avvisare
È in una lettera d’amore
È nel canto del mare
Il ricordo di un amore
Ci parla e non ci passa
Se avessi avuto almeno un’occasione
Adesso che so capire le parole
Ma il ricordo di un amore
Continua a viaggiare nella testa
(переклад)
Пам'ять про кохання
Подорожі в голові
І немає причини
Коли ми шукаємо те, що залишилося
Це як вітер пристрасті
Або червона троянда
Пам'ять про кохання
Воно змінює нас і не залишає
Якби в мене була хоча б одна можливість
Тепер я можу знайти слова
Але спогад про кохання
Продовжуйте подорожувати в голові
Пам'ять про кохання
Залиште сіль у роті
І це прямує до серця
Навіть без попередження
Це в любовному листі
Це в пісні моря
Пам'ять про кохання
Він говорить з нами і не проходить повз нас
Якби в мене була хоча б одна можливість
Тепер, коли я можу зрозуміти слова
Але спогад про кохання
Продовжуйте подорожувати в голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo per lei ft. Giorgia 1997
'O cammello 'nnammurato 1995
Questa primavera 1993
Adams: All for love ft. Andrea Bocelli, Giorgia, Nancy Gustafson 1994
Mario: Santa Lucia luntana ft. Giorgia, Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Leone Magiera 1994
Sicily 1993
Quando 2005
Luglio ft. Elodie, Giorgia, Roshelle 2022
Yes I Know My Way 2013
E' ancora tiempo ft. Pino Daniele 2012
Je So Pazzo 2008
Napule È 2015
I Say I' Sto Ccà 2015
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Je So' Pazzo 2015
Chiamatemi Andrea ft. Cristina Montefiori 2011
De-Profundis ft. Giorgia 2016
Dubbi non ho 2016
Terra Mia 2015
Amore senza fine 2008

Тексти пісень виконавця: Pino Daniele
Тексти пісень виконавця: Giorgia