Переклад тексту пісні Amore senza fine - Pino Daniele

Amore senza fine - Pino Daniele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore senza fine , виконавця -Pino Daniele
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.01.2008
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Amore senza fine (оригінал)Amore senza fine (переклад)
Se mi guardi con gli occhi dell’amore Якщо ти дивишся на мене очима кохання
Non ci lasceremo più Ми ніколи не розлучимося
Inganneremo il tempo e il dolore Ми скоротимо час і біль
Sia l’estate che l’inverno І влітку, і взимку
E cambieremo il mondo І ми змінимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
E fermeremo il mondo І ми зупинимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
Perché non so che dire Бо я не знаю, що сказати
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Non riesco mai a finire Я ніколи не можу закінчити
Un discorso senza errori Виступ без помилок
Perché mi fai impazzire Бо ти зводить мене з розуму
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Mi sembra di capire Здається, я розумію
Che voglio solo te Що я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
Voglio solo te Я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
Se mi cerchi con gli occhi dell’amore Якщо ти шукаєш мене очима кохання
Allora si mi troverai Тоді так, ти мене знайдеш
Fra le parole semplici di sapore Серед простих слів смаку
Ogni mattina di primavera Кожного весняного ранку
E cambieremo il mondo І ми змінимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
E fermeremo il mondo І ми зупинимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
Perché non so che dire Бо я не знаю, що сказати
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Non riesco mai a finire Я ніколи не можу закінчити
Un discorso senza errori Виступ без помилок
Perché mi fai impazzire Бо ти зводить мене з розуму
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Amore senza fine Вічне кохання
Io voglio solo te Я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
Voglio solo te Я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
When I look into your eyes Коли я дивлюсь у твої очі
I will feel so good cause you make a better day for me Я буду почувати себе так добре, бо ти зробив для мене кращим день
When I look into your eyes Коли я дивлюсь у твої очі
I will feel so good cause you make a better day for me Я буду почувати себе так добре, бо ти зробив для мене кращим день
E fermeremo il mondo І ми зупинимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
Perché non so che dire Бо я не знаю, що сказати
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Non riesco mai a finire Я ніколи не можу закінчити
Un discorso senza errori Виступ без помилок
Perché mi fai impazzire Бо ти зводить мене з розуму
Quando mi guardi cosi Коли ти так на мене дивишся
Amore senza fine Вічне кохання
Io voglio solo te Я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
Voglio solo te Я хочу тільки тебе
In questo mondo У цьому світі
Se mi cerchi con gli occhi dell’amore Якщо ти шукаєш мене очима кохання
Non ci lasceremo più Ми ніколи не розлучимося
Inganneremo il tempo e il dolore Ми скоротимо час і біль
Sia l’estate che l’inverno І влітку, і взимку
E cambieremo il mondo І ми змінимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
E fermeremo il mondo І ми зупинимо світ
Ogni volta che vuoi Коли захочеш
When I look into your eyes Коли я дивлюсь у твої очі
I will feel so good cause you make a better day for me Я буду почувати себе так добре, бо ти зробив для мене кращим день
When I look into your eyes Коли я дивлюсь у твої очі
I will feel so good cause you make a better day for meЯ буду почувати себе так добре, бо ти зробив для мене кращим день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1995
1993
1993
2005
2013
2012
2008
2015
2015
2012
2015
2016
2015
2015
1989
2015
2015
2015
1991
1989
Тексти пісень виконавця: Pino Daniele