| Ich geh' auf Nummer sicher, wenn ich kann
| Я буду грати безпечно, коли зможу
|
| Jedes Jahr das selbe, Urlaub nur am Timmendorfer Strand
| Щороку те саме, відпочинок тільки на Тіммендорфер-Штранд
|
| Denn was ich nicht kenn', find' ich nicht interessant
| Тому що мені не цікаво те, чого я не знаю
|
| Und diese Welt ist mir zu groß, ich fahr' ein bisschen durch das Land
| І цей світ для мене завеликий, я трохи їжджу по країні
|
| Ich will altbewährtes noch mal wiederholen
| Хочеться повторити перевірене ще раз
|
| Das ist Bett, Schlaf und Rock’n’Roll, ist zu gemütlich hier
| Це ліжко, сон і рок-н-рол, тут занадто затишно
|
| Doch eines Tages hab' ich genug Geld gespart
| Але одного разу я накопичив достатньо грошей
|
| Ich pack meinen Mut in einen Koffer und ich geh' nach Philadelphia
| Зберу свою сміливість у валізу і поїду до Філадельфії
|
| Ich geh' nach Philadelphia
| Я їду до Філадельфії
|
| Ich geh' nach Philadelphia
| Я їду до Філадельфії
|
| Ich geh' nach Philadelphia
| Я їду до Філадельфії
|
| Wir diskutieren Stunden in der Stammkneipe
| Обговорюємо години роботи в місцевому пабі
|
| Die ganze Kreisklasse-Bundesliga-Bandbreite
| Весь діапазон Бундесліги районного класу
|
| Die selben Gespräche am selben Platz
| Ті самі розмови в одному місці
|
| Selbe Menschen, selbe Themen, jedes mal der selbe Schnaps
| Ті самі люди, ті самі теми, завжди той самий алкоголь
|
| Ach fuck, ich will hier eigentlich nicht weg
| Бля, я справді не хочу звідси йти
|
| Doch eines Tages steigert sich perfekt und mir ist langweilig
| Але одного разу він чудово збільшується, і мені стає нудно
|
| Du merkst, wenn es mir zu viel nur das selbe war
| Ти все одно помічаєш, коли це занадто для мене
|
| Ich hinterlass' dir eine Nachricht, ich bin in Philadelphia
| Я залишу вам повідомлення, я у Філадельфії
|
| Ich bin in Philadelphia
| Я у Філадельфії
|
| Ich bin in Philadelphia
| Я у Філадельфії
|
| Ich bin in Philadelphia | Я у Філадельфії |