Переклад тексту пісні Vorbei - Pietro Lombardi

Vorbei - Pietro Lombardi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorbei, виконавця - Pietro Lombardi.
Дата випуску: 27.01.2022
Мова пісні: Німецька

Vorbei

(оригінал)
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Und wenn es hundert Jahre dauert
Vielleicht braucht es seine Zeit
Es ist nicht leicht
Dich zu vergessen
Wer weiß, vielleicht
Ist es so am besten
Bitte sag mir nur wie lang es braucht
Bis das allerletzte Bild verstaubt
Es ist nicht leicht, doch ich weiß
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Und wenn es hundert Jahre dauert
Vielleicht braucht es seine Zeit
Doch ich weiß, dass ich irgendwann
Über alles lachen kann
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
Ich hab gelernt
Seitdem du weg bist
Es tut nur weh
Wenn etwas echt ist
Immer wenn ich graue Wolken seh
Fängt der Himmel wieder an zu wein'
Ich weiß zwar nicht, wie es mir morgen geht
Aber die Sonne wird schon wieder schein'
Ich weiß, wir haben alles versucht
Doch am Ende wird alles gut
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Und wenn es hundert Jahre dauert
Vielleicht braucht es seine Zeit
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Und wenn es hundert Jahre dauert
Vielleicht braucht es seine Zeit
Doch ich weiß, dass ich irgendwann
Über alles lachen kann
Auch wenn ich den Schmerz jetzt spür
Geht er irgendwann vorbei
Vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, vorbei
Vorbei, vorbei, vorbei, er geht vorbei
(переклад)
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Навіть якщо це займе сто років
Можливо, це потребує часу
Це не легко
забути тебе
Хто знає, може
Чи найкраще так?
Скажіть, будь ласка, скільки часу це займе
Поки остання картинка не запорошиться
Це непросто, але я знаю
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Навіть якщо це займе сто років
Можливо, це потребує часу
Але я знаю, що колись так і зроблю
можна сміятися над чим завгодно
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Минуле
Закінчено, за, за, за
Закінчено, за, за, він переходить
я навчився
Відтоді, як ти пішов
Це тільки болить
Коли щось справжнє
Коли я бачу сірі хмари
Небо знову починає плакати
Я не знаю, як я буду відчувати себе завтра
Але знову засяє сонце
Я знаю, що ми спробували все
Але в підсумку все буде добре
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Навіть якщо це займе сто років
Можливо, це потребує часу
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Навіть якщо це займе сто років
Можливо, це потребує часу
Але я знаю, що колись так і зроблю
можна сміятися над чим завгодно
Навіть якщо я відчуваю біль зараз
Чи пройде це колись?
Минуле
Закінчено, за, за, за
Закінчено, за, за, він переходить
Закінчено, за, за, за
Закінчено, за, за, він переходить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Senorita ft. Pietro Lombardi 2018
Call My Name 2010
Bella Donna 2020
Cinderella 2020
Macarena 2020
Kämpferherz 2020
Ti Amo 2021
Nur ein Tanz 2020
Senza te (Ohne dich) ft. Pietro Lombardi 2020
Warum 2021
Drake & Rihanna 2020
Mein Herz 2017
Diamant 2021
Standort ft. Dardan 2020
Wenn sich die eine Tür schließt ft. MC Bilal 2020
Lüg mich an 2021
Guapa 2020
In diesem Moment 2020
Wo bist du 2020
Ohne euch 2020

Тексти пісень виконавця: Pietro Lombardi