Переклад тексту пісні Darwin's Song - Picture Me Broken

Darwin's Song - Picture Me Broken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darwin's Song, виконавця - Picture Me Broken. Пісня з альбому Wide Awake, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.07.2010
Лейбл звукозапису: MRI
Мова пісні: Англійська

Darwin's Song

(оригінал)
Pry open eyes on a Sunday morning,
Now I can see you’re overdressed.
Take a step inside and say you’re sorry
To your imaginary friend
I wear seven sins upon my chest
I’m not a victim to the text
Written in lies
You’d stake your life
On hollow faith that knows you best
To place the world in His hands
You’d abandon truth for comfort
This life is in your hands
You’re living for the end
These fables can’t explain
The beating in my chest
This life is in your hands
You’re living for the end
These myths they can’t explain
The air I’m breathing in
Wrapped up in lies to satisfy
Your need to know why we exist
You lead a life where morals lie inside
A threat haunting your head
I wear seven sins upon my chest
I’m not a victim to the text
No false sense of existence
Abandon truth for comfort
I wear seven sins upon my chest
(переклад)
Відкрийте очі в недільний ранок,
Тепер я бачу, що ти переодягнений.
Зробіть крок усередину й скажіть, що вам шкода
Вашому уявному другу
Я ношу сім гріхів на своїх грудях
Я не жертва тексту
Написано на брехні
Ви б поставили на ставку своє життя
На пустій ​​вірі, яка знає вас найкраще
Щоб віддати світ у Його руки
Ви б відмовилися від правди заради втіхи
Це життя у твоїх руках
Ти живеш до кінця
Ці байки не можуть пояснити
Биття в моїх грудях
Це життя у твоїх руках
Ти живеш до кінця
Ці міфи вони не можуть пояснити
Повітря, яким я дихаю
Закутаний у брехню, щоб задовольнити
Вам потрібно знати, чому ми існуємо
Ви ведете життя, де мораль лежить всередині
Загроза, що переслідує вашу голову
Я ношу сім гріхів на своїх грудях
Я не жертва тексту
Без помилкового відчуття існування
Відмовтеся від правди заради втіхи
Я ношу сім гріхів на своїх грудях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dearest (I'm so Sorry) 2010
Echoes of an Empire 2010
Mannequins 2012
Torture 2012
Nerds & Cigarettes 2010
Forevermore 2010
Skin & Bones 2010
Nothing Further from the Truth 2012
If I Never Wake Again 2010
Live Is Evil Spelled Backwards 2010
Vital Signs 2010
Dead Serious 2010
Beautiful Disguise 2012

Тексти пісень виконавця: Picture Me Broken

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000
Ostatnia prosta ft. Hase, Koco 2017