Переклад тексту пісні Ride for You - Phyno, Davido

Ride for You (оригінал)

Finally I don make cash o
Anything for your bride price o
I pray to God make we no crash o
Cos our love no get spare parts o
Asa ima na kwa gi bu the best part o
I no fit sleep till the the next track o
Epele chuckwu zara mo you dey smart o
And ife me nu na first class o
Shey na you wey been dey hold me down when raba no dey
Mman ji gi ti e play
I can’t let you go baby no way
Baby e ma n kata kwa
And if no be u n ma kwete kwa
The loving na me maha amam gwata kwa
Say I go ride for you
Go high for you o
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Go ride for you
Go high for you o
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
So gi my baby
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru nga po kwa ru nilo o
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Finally you go chop life o
You better live for my inside o
I no go disappoint yu no be this life
I no dey carry baka for this track o
Nwa nmarama nizie oku
Baby give me loving times two
She sabi cook she sabi do
I never met lover be like u
Shey na u wey been dey hold me down
When raba e no dey (Raba e no dey)
Mman ji gi ti e play
I no go let you go baby no way
Omo jamisi for the matter
E jo gba mi gbe
O girl dis your waist no be here
Oh girl
Say I go ride for
Go high for you
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Ride for you o
Go high for you
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
So gi my baby o
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru n ga po kwa ru nilo o (E'wo!)
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Okwa soso mu na gi ge bi oooh (bi o bi o bi o)
Anytime u call I go ready oh (bi o bi o bi o)
Nwa marama ye kwa m nfe ge ri o (bi o bi o bi o)
Asa m ji eme onu I go ride for you, baby oh (bi o bi o bi o)

(переклад)

Нарешті я не заробляю готівку
Будь-що за ціною вашої нареченої o
Я молю Бога, щоб ми не не зазнали аварії
Тому що наша любов не отримувати запчастини
Asa ima na kwa gi bu краща частина
Я не можу спати до наступного треку o
Epele chuckwu zara mo yo dey smart o
І якщо я ну на першому класі о
Шей, ти був, тримай мене, коли раба ні
Mman ji gi ti e play
Я не можу відпустити тебе, дитинко
Baby e ma n kata kwa
І якщо ні будь у n ma kwete kwa
Люблячий na me maha amam gwata kwa
Скажіть, я їду покататися за вас
Підніміться для вас о
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Покатайтеся за вас
Підніміться для вас о
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
Тож дай мою дитину
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru nga po kwa ru nilo o
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Нарешті ви ріжете життя о
Тобі краще жити для мого внутрішнього о
Я не розчарую тебе не будь цим життям
Я не но несу baka для цього треку
Nwa nmarama nizie oku
Дитинко, дай мені люблячий час два
Вона сабі готує вона sabi
Я ніколи не зустрічав коханця бути як ти
Ви не тримали мене
Коли раба е но дей (Раба е но дей)
Mman ji gi ti e play
Я не відпускаю тебе, дитинко
Омо джамісі
E jo gba mi gbe
О, дівчино, твоєї талії не будь тут
О, дівчино
Скажімо, я їду покататися
Підніміться для вас
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Їдьте для вас о
Підніміться для вас
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
Тому моя дитина о
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru n ga po kwa ru nilo o (E'wo!)
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Okwa soso mu na gi ge bi oooh (bi o bi o bi o)
Коли ти подзвониш, я готовий о (бі о бі о бі о)
Nwa marama ye kwa ​​m nfe ge ri o (bi o bi o bi o)
Asa m ji eme onu, я їду покататися для тебе, дитино, о (бі о бі о бі о)