Переклад тексту пісні Beautiful - Clean Bandit, Davido, Love Ssega

Beautiful (оригінал)

Eh, I’m glad we moved on from the bullshit
Eh, and now you see me on some new shit (On some new shit)
But don’t forget, I never gave up, I never gave up
Eh, but now I got my cake up and I’m fucking famous
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
And she’ll never let you go (Never let you go)
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
I can make it beautiful (One, two, three, four, hey)
Beautiful
Buy a drink on me, yeah
What you drinkin', it’s on me, yeah
You can lean on me, yeah
Everything’s on me, yeah
I said, ooh, baby dancer
I wanna do what I can, girl
For you I’m alt tenor
For you, I’ma stand up
Oh, she be gangster (gangster)
But for real, we’re no planners
Don’t say, baby, leave town
We’re needin' an answer
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
And she’ll never let you go (Never let you go)
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
I can make it beautiful (One, two, three, four, hey)
Beautiful
Buy a drink on me, yeah
What you drinkin', it’s on me, yeah
You can lean on me, yeah
Everything’s on me, yeah
I’m gonna pray that our minds are the same
Givin' you more like you callin' my name
I’m gonna pray that her heart is to blame
Beautiful you in your beautiful way
So I tell her again
I’m gonna pray that our minds are the same
Givin' you more like you callin' my name
I’m gonna pray that her heart is to blame
Beautiful you in your beautiful way
Tell her again
(One, two, three, four, hey)
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
And she’ll never let you go (Never let you go)
If she tells you that she loves you, oh
(She loves you, loves you, loves you)
I can make it beautiful, ay
Beautiful
Buy a drink on me, yeah
What you drinkin', it’s on me, yeah
You can lean on me, yeah
Everything’s on me, yeah
Buy a drink on me, yeah
What you drinkin', it’s on me, yeah
You can lean on me, yeah
Everything’s on me, yeah

Beautiful (переклад)

Ех, я радий, що ми перейшли від дурниці
Ех, а тепер ви бачите мене на якому новому лайні (На якому новому лайні)
Але не забувайте, я ніколи не здавався, я ніколи не здавався
Е, але тепер я приготував торт і я до біса відомий
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
І вона ніколи не відпустить тебе (Ніколи не відпустить)
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
Я можу зробити це красивим (раз, два, три, чотири, привіт)
Гарний
Купи напій за мене, так
Те, що ти п’єш, залежить від мене, так
Ви можете спертися на мене, так
Все на мені, так
Я сказала: о, танцівниця
Я хочу робити те, що можу, дівчино
Для вас я альт-тенор
Заради тебе я встаю
О, вона бути гангстером (гангстером)
Але насправді ми не планувальники
Не кажи, дитинко, покидай місто
Нам потрібна відповідь
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
І вона ніколи не відпустить тебе (Ніколи не відпустить)
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
Я можу зробити це красивим (раз, два, три, чотири, привіт)
Гарний
Купи напій за мене, так
Те, що ти п’єш, залежить від мене, так
Ви можете спертися на мене, так
Все на мені, так
Я буду молитися, щоб наші думки були однаковими
Давати вам більше, як ви називаєте моє ім’я
Я буду молитися, щоб її серце вине вине
Прекрасний у твоєму прекрасному образі
Тож я говорю їй ще раз
Я буду молитися, щоб наші думки були однаковими
Давати вам більше, як ви називаєте моє ім’я
Я буду молитися, щоб її серце вине вине
Прекрасний у твоєму прекрасному образі
Скажи їй ще раз
(Раз, два, три, чотири, привіт)
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
І вона ніколи не відпустить тебе (Ніколи не відпустить)
Якщо вона скаже вам, що любить вас, о
(Вона любить тебе, любить тебе, любить тебе)
Я можу зробити це красивим, ага
Гарний
Купи напій за мене, так
Те, що ти п’єш, залежить від мене, так
Ви можете спертися на мене, так
Все на мені, так
Купи напій за мене, так
Те, що ти п’єш, залежить від мене, так
Ви можете спертися на мене, так
Все на мені, так