Переклад тексту пісні I Love You - Phoenix

I Love You (оригінал)

Counting all different ideas driftin away
Past and present they don’t matter
not if you just sort it out
Watch your moving in elliptical pattern
Think it’s not what you say
What you say is way too complicated
For a minute thought I couldn’t tell how to fall out
Oh It’s 20 seconds til the last call
Going hey hey hey hey hey
By now, you know its easy
like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
Going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
And no I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling
Girlfriend, you know your girlfriends drifting away
Past and present, 1855 1901
Watch them build up a material tower
Think it’s not gonna stay, anyway, think it’s overrated
For a minute, thought I couldn’t tell how to fall out
Uh It’s 20 seconds to the last call
going hey hey hey hey hey
Lie down, you know it’s easy
like we did it all summer long
And I’ll be anything you ask and more
going hey hey hey hey hey
It’s not a miracle we needed
and no, I wouldn’t let you think so
Falling, falling, falling, falling
Falling, falling, falling, falling

I Love You (переклад)

Підрахунок усіх різних ідей відлітає
Минуле і теперішнє вони не мають значення
ні, якщо ви просто розберетеся
Спостерігайте, як рухаєтесь еліптично
Подумайте, що це не те, що ви кажете
Те, що ви кажете, занадто складно
На хвилину подумав, що не міг сказати, як випасти
О, до останнього дзвінка залишилось 20 секунд
Йду, гей, гей, гей, гей
Наразі ви знаєте, що це легко
ніби ми робили це все літо
І я буду все, що ви попросите, і навіть більше
Йду, гей, гей, гей, гей
Це не чудо, нам потрібне
І ні, я не дозволю вам так думати
Падіння, падіння, падіння, падіння
Падіння, падіння, падіння, падіння
Подруга, ти знаєш, що твої подруги відходять
Минуле і сучасне, 1855 1901
Подивіться, як вони будують башту з матеріалу
У будь-якому випадку подумайте, що це не залишиться, вважайте, що це переоцінено
На хвилину я подумав, що не знаю, як випасти
До останнього дзвінка залишилось 20 секунд
іду гей гей гей гей гей
Ляжте, ви знаєте, що це легко
ніби ми робили це все літо
І я буду все, що ви попросите, і навіть більше
іду гей гей гей гей гей
Це не чудо, нам потрібне
і ні, я не дозволю тобі так думати
Падіння, падіння, падіння, падіння
Падіння, падіння, падіння, падіння