Переклад тексту пісні Hey You - Phoenix Effect

Hey You - Phoenix Effect
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hey You , виконавця -Phoenix Effect
Пісня з альбому: Cyanide Skies
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.08.2022
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Insomniac
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Hey You (оригінал)Hey You (переклад)
Hey you, I got something I wanna tell you Привіт, у мене є дещо, що я хочу тобі сказати
Ain’t fat with lies or anything too Не товсті від брехні чи чогось іншого
I may be a simple man but oh my You’re my sweet butterfly Я може бути простим чоловіком, але о мій ти мій солодкий метелик
Hey you there’s this thing I always wanted to do Concerning me and you Привіт, я завжди хотів зробити щодо мене і вас
May not be much but I would die Можливо, не так багато, але я б помер
if I didn’t, so I’ve gotta try якщо я не зробив, то я мушу спробувати
Don’t need no silver lining Не потрібно срібної підкладки
Ain’t lookin’for perfect timing Не шукаю ідеального часу
You are the light come shining through Ти - світло, що сяє крізь нього
Yeah you Так ти
Don’t need a miracle thank you Не потрібне чудо, дякую
Ain’t asking for better news, cos you Не просить кращих новин, бо ти
You are the love come shining through Ти - це кохання, яке сяє
Yeah you Так ти
Hey you, what would it take to make you mine Привіт, що потрібно, щоб ти став моїм
I got only myself to please your eye Я тільки себе порадував твоє око
But if the wishing well still overflows Але якщо колодязь бажань все одно переповнює
You could be my wild rose Ти можеш бути моєю дикою трояндою
Don’t need no silver lining Не потрібно срібної підкладки
Ain’t lookin’for perfect timing Не шукаю ідеального часу
You are the light come shining through Ти - світло, що сяє крізь нього
Yeah you Так ти
Don’t need a miracle thank you Не потрібне чудо, дякую
Ain’t asking for better news, cos you Не просить кращих новин, бо ти
You are the love come shining through Ти - це кохання, яке сяє
Yeah you Так ти
Now that you’re here n’I become undone Тепер, коли ви тут, я не стану скасованим
My sun and moon and stars align up in the sky Моє сонце, місяць і зірки вирівнюються на небі
And I feel like we are one І я відчуваю, що ми є одне ціле
Corny when you say it but it feels just rightБірко, коли ви це кажете, але це як правильно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: