| Courtesy Laughs (оригінал) | Courtesy Laughs (переклад) |
|---|---|
| I had a fever to empty your closet | У мене була гарячка, щоб спорожнити твою шафу |
| I didn’t think it would be that hard | Я не думав, що це буде так важко |
| You get to do what you want now | Тепер ви можете робити те, що хочете |
| Though we’ll always have to do it apart | Хоча нам завжди доведеться робити це окремо |
| I’m gonna scream 100 000 words | Я буду кричати 100 000 слів |
| Now that your fever is long gone | Тепер, коли ваша гарячка давно зникла |
| Your wishes I couldn’t tell, see | Я не міг розповісти про ваші побажання |
| I don’t hear you talking but pretending | Я не чую, як ти говориш, а прикидаєшся |
| Ain’t that enough courtesy laughs | Хіба цього не достатньо ввічливого сміху |
| I read my future in a fortune cookie | Я читаю своє майбутнє в печиві з дочкою |
| Without any safety procedure in mind | Не враховуючи жодної процедури безпеки |
| All of your things in the main hall | Усі ваші речі в головному залі |
| You told me to get rid of them, so Sold an ugly necklace uptown | Ти сказав мені позбутися їх, тому продав потворне намисто в центрі міста |
| I found out it was egyptian | Я дізнався, що це єгипетський |
| I tied up your letters | Я зв’язав твої листи |
| Burried them all with delectation | Поховав їх усіх із захопленням |
| Ain’t that enough courtesy laughs | Хіба цього не достатньо ввічливого сміху |
| I hate that kind of wrong affection | Я ненавиджу таку неправильну прихильність |
| I ain’t ready to talk at all | Я взагалі не готовий до розмови |
| It’s all lies, misunderstandings | Це все брехня, непорозуміння |
| I’m all alone in the main hall | Я зовсім один у головному залі |
| I’m gonna read every novel you read | Я буду читати кожен прочитаний вами роман |
| I’m gonna learn what’s egyptian | Я дізнаюся, що таке єгипетське |
| Pretend not to talk too much too | Зробіть вигляд, що не говорите занадто багато |
| Sacrifice all of my agenda | Пожертвуйте всім моїм порядком денним |
| I had a fever to empty your closet | У мене була гарячка, щоб спорожнити твою шафу |
| I didn’t think it would be that hard | Я не думав, що це буде так важко |
| You get to do what you want now | Тепер ви можете робити те, що хочете |
| Though we’ll always have to do it apart | Хоча нам завжди доведеться робити це окремо |
| I hate that kind of wrong affection | Я ненавиджу таку неправильну прихильність |
| I ain’t ready to talk at all | Я взагалі не готовий до розмови |
| It’s all lies, misunderstandings | Це все брехня, непорозуміння |
| I’m all alone in the main hall | Я зовсім один у головному залі |
Переклад тексту пісні Courtesy Laughs - Phoenix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Courtesy Laughs , виконавця -Phoenix
Пісня з альбому: It's Never Been Like That
У жанрі:Инди
Дата випуску:11.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2012 |