Переклад тексту пісні Paul and Silas - Phish

Paul and Silas (оригінал)

Who shall deliver Poor Me?
Paul and Silas prayed in jail ALL NIGHT LONG (3x)
Who shall deliver Poor Me?
Lightning crashed and thunder rolled ALL NIGHT LONG (3x)
Who shall deliver Poor Me?
Jailer cried what must I do ALL NIGHT LONG (3x)
Who shall deliver Poor Me?
Paul and Silas bound in jail ALL NIGHT LONG (3x)
Who shall deliver Poor Me?
(2x)
Prep School Hippie
Prep school hippie
Or hip school preppie
I can’t decide
Should I spend my adolescent days
Wearing tie dyes or Vuarnets
I can’t decide
Big ten kegger at the frat
Or watching Jerry shake his bat
Prep school hippie
Or hip school preppie
I can’t decide
I can’t wait 'til I’m 21
Dip into my trust fund repeat 3x
I can’t wait 'til I’m 21
Trust fund, trust fund
Prep school hippie
Or hip school preppie
I can’t decide
Should I spend my adolescent days
Wearing tie dyes or Vuarnets
I can’t decide
I can’t decide
I can’t decide
I can’t decide

(переклад)

Хто визволить бідного мене?
Павло і Сайлас молилися в в’язниці ВСЕ НОЧІ (3 рази)
Хто визволить бідного мене?
Вдарила блискавка і грім прокотився ВСЮ НІЧ (3x)
Хто визволить бідного мене?
Тюремник плакав, що я маю робити ЦІЛУ НІЧ (3 рази)
Хто визволить бідного мене?
Пол і Сайлас ув’язнені ВСЮ НІЧ (3 рази)
Хто визволить бідного мене?
(2x)
Підготовчий шкільний хіпі
Підготовка до школи хіпі
Або хіп-школа преппі
Я не можу вирішити
Чи варто проводити свої підліткові дні
Носити фарби для краваток або Vuarnets
Я не можу вирішити
Велика десятка кегер у браті
Або спостерігати, як Джеррі трясе битою
Підготовка до школи хіпі
Або хіп-школа преппі
Я не можу вирішити
Я не можу дочекатися, поки мені виповниться 21
Зануртеся в мій трастовий фонд, повторіть 3 рази
Я не можу дочекатися, поки мені виповниться 21
Трастовий фонд, трастовий фонд
Підготовка до школи хіпі
Або хіп-школа преппі
Я не можу вирішити
Чи варто проводити свої підліткові дні
Носити фарби для краваток або Vuarnets
Я не можу вирішити
Я не можу вирішити
Я не можу вирішити
Я не можу вирішити