Переклад тексту пісні Fuck Your Face - Phish

Fuck Your Face (оригінал)

I went down to the guitar store and i bought myself some things
Then i went home to fix this guitar to see if it could sing.
When i got done i plugged it in but it made no sound at all.
So i was gettin’pretty pissed and i plugged it into the wall.
Guess it’s not a signing type, it would rather yell and spit.
If you don’t think you’ll like this guitar then you’re really askin’for shit!
`cause when i get mad, i get red, and then i start to steam.
And this guitar is gonna fuck your face `cause it knows how to scream!
Hi, i’m bill.
i was the one who did the cover art for the stone’s sucking in the 70's lp.

Fuck Your Face (переклад)

Я спустився у магазин гітар і купив собі деякі речі
Потім я пішов додому, щоб полагодити цю гітару, щоб перевірити, чи може вона співати.
Коли я закінчив, я підключив його, але він взагалі не видав звуку.
Тож я дуже розлютився, і підключив його до стіни.
Здогадайтеся, що це не тип підпису, він скоріше кричить і плюється.
Якщо ви думаєте, що вам не сподобається ця гітара, то ви дійсно просите лайно!
Тому що, коли я злюся, я червонію, а потім починаю паритися.
І ця гітара з’їсть твоє обличчя, бо вона вміє кричати!
Привіт, я Білл.
Я був тим, хто зробив обкладинку для каменю, який смоктав у 70-х роках.