Переклад тексту пісні Comfort Me - Phildel

Comfort Me (оригінал)

Falling like a snowflake on the road
Heavy like your footprints in the snow
Turning like a wheel that moves the soul
Burning like a star that guides you home
Will you comfort me?
‘Cause my hands are open
Comfort me
Will you comfort me like someone you’ve chosen?
Comfort me
‘Cause I, I don’t fade, I don’t fall easily
So if you want some, you take all of me
‘Cause I, I’m like Sun with all her gravity
Follow home all those memories
‘Cause I swear when you get there you’ll belong
Sending up a flare to guide you on
Siphoning the best times that we’ve known
And spiralling their outlines in the snow, in the snow
‘Cause my hands are open
Comfort me
Will you comfort me like someone you’ve chosen?
Comfort me
‘Cause I, I don’t fade, I don’t fall easily
So if you want some, you take all of me
‘Cause I, I’m like Sun with all her gravity
Follow home all those memories
‘Cause oh oh, the silence oh oh, of the things we used to say
We used to say
Oh, oh, the silence oh oh, of the songs we used to play, play
I don’t fade, I don’t fall easily
So if you want some, you take all of me, all of me
I’m like Sun with all her gravity
Follow home all those memories

Comfort Me (переклад)

Падає як сніжинка на дорогу
Важкий, як твої сліди на снігу
Обертаючись, як колесо, яке рухає душу
Горить, як зірка, яка веде вас додому
Ти мене втішиш?
Тому що мої руки відкриті
Утіш мене
Ти втішиш мене, як той, кого ти вибрав?
Утіш мене
Тому що я, я не в’яну, не легко падаю
Тож якщо ви хочете трохи, ви візьмете усього мене
Тому що я, як Сонце з усією її тяжкістю
Слідкуйте за всіма цими спогадами додому
Тому що я присягаюся, коли ви туди потрапите, ви будете належати
Надсилання спалахи, щоб спрямувати вас
Використовуючи найкращі часи, які ми знали
І спіралеподібні їх обриси в снігу, в снізі
Тому що мої руки відкриті
Утіш мене
Ти втішиш мене, як той, кого ти вибрав?
Утіш мене
Тому що я, я не в’яну, не легко падаю
Тож якщо ви хочете трохи, ви візьмете усього мене
Тому що я, як Сонце з усією її тяжкістю
Слідкуйте за всіма цими спогадами додому
Бо о о, тиша о о речі, які ми говорили
Ми звикли говорити
О, о, тиша, о о, пісень, які ми грали, грали
Я не в’яну, не легко падаю
Тож якщо ви хочете трохи, ви візьмете всю мену, всю мену
Я як Сонце з усією її тяжкістю
Слідкуйте за всіма цими спогадами додому