Переклад тексту пісні Headlines, Pt. 2 - Phil Keaggy

Headlines, Pt. 2 - Phil Keaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headlines, Pt. 2, виконавця - Phil Keaggy. Пісня з альбому Inseparable, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Word
Мова пісні: Англійська

Headlines, Pt. 2

(оригінал)
Listen — time’s running out — sand’s rushing in.
We’re coming to the close of our Millennium.
And the words of the Good Book read just like Headlines
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Earthquakes, famines, pestilence, disease;
Wars and rumors of wars while proclaiming peace.
As in the days of Noah, as in the days of Lot,
We refuse to remember, and then blame it all on God.
And the words of the Good Book read just like headlines,
And the prophecies look like they’re coming to pass.
Men will be lovers of themselves, unthankful, unholy,
Boasters, proud, blasphemers, lovers of money.
Unloving, unforgiving, despising all that’s good;
Lovers of their pleasures rather than lovers of God.
Disregard their mother, disregard their father,
Disregard the power of the Lord.
And the words of the Good Book
Read just like Headlines…
(переклад)
Слухай — час минає — налітає пісок.
Ми підходимо до завершення нашого Тисячоліття.
І слова Добра книги читаються так само, як заголовки
І здається, що пророцтва збуваються.
Землетруси, голод, мор, хвороби;
Війни та чутки про війни під час проголошення миру.
Як у дні Ноя, як у дні Лота,
Ми відмовляємося пам’ятати, а потім звинувачуємо у всьому Бога.
І слова Доброї книги читаються як заголовки,
І здається, що пророцтва збуваються.
Чоловіки будуть самолюбити, невдячні, нечестиві,
Хвакули, горді, богохульники, любителі грошей.
Не любить, не прощає, зневажає все добре;
Любителі їх задоволень, а не любителі Бога.
Нехтуйте своєю матір'ю, нехтуйте своїм батьком,
Не зважайте на силу Господа.
І слова Доброї Книги
Читайте так само, як заголовки…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Be There 1985
Getting Closer 1985
Like An Island 1985
Look Deep Inside 1985
Be Thou My Vision 2016
Tender Love 1998
Days Like You 1998
My Unspoken Words 1998
Under The Grace 1998
Above All Things 1998
Jesus Loves The Church 1998
Chase The Bad Away 1998
Quite Suddenly 1998
Beneath The Blood-Stained Lintel 1998
I Always Do 1993
The Greatest Discovery 2015
Silent Night 1999
God Rest Ye Merry Gentlemen ft. Phil Keaggy 1990
Salvation Army Band 1994
The Survivor 1994

Тексти пісень виконавця: Phil Keaggy