| Waking up to hear a little boy’s
| Прокинувшись, почути маленького хлопчика
|
| Voice in the morning
| Голос вранці
|
| Little footsteps brush across the floor
| Маленькі кроки проходять по підлозі
|
| And you open the door
| І ти відкриваєш двері
|
| Just beneath my gaze I see your face
| Просто під своїм поглядом я бачу твоє обличчя
|
| Just like clockwork you reach
| Як годинник ви досягаєте
|
| Towards my glass of water
| До моєї склянки води
|
| Upon the night stand, and carefully
| На ніч, і обережно
|
| You hand it up to me
| Ви передаєте це мені
|
| I’ll be by your side, father and son
| Я буду поруч із тобою, батько й син
|
| And in time you’ll understand
| І з часом ви зрозумієте
|
| When you grow up to be a man, Ian
| Коли ти виростеш, станеш чоловіком, Ян
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| I want to know you, want to show you I care
| Я хочу знати вас, хочу показати, що я піклуюся
|
| And I want to lead you, want to be your friend
| І я хочу керувати тобою, хочу бути твоїм другом
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| I want to know you, want to show you I care
| Я хочу знати вас, хочу показати, що я піклуюся
|
| And I want to lead you, want to be your friend
| І я хочу керувати тобою, хочу бути твоїм другом
|
| I’ll be by your side, father and son
| Я буду поруч із тобою, батько й син
|
| And in time you’ll understand
| І з часом ви зрозумієте
|
| When you grow up to be a man, Ian
| Коли ти виростеш, станеш чоловіком, Ян
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| Gentle and strong
| Ніжний і сильний
|
| Believe in the words, your song
| Вірте в слова, свою пісню
|
| I want to know you, want to show you I care
| Я хочу знати вас, хочу показати, що я піклуюся
|
| And I want to lead you, want to be your friend | І я хочу керувати тобою, хочу бути твоїм другом |