Переклад тексту пісні Doin' Nothin' - Phil Keaggy

Doin' Nothin' (оригінал)

I hear your artificial laugh track, comedy in riddle
Making light of a grave situation
Sitcom let me go, I’d rather hear the radio
And listen to my favorite station
And all around the world
Satellite beaming bright out into the starry night
But you’re sending nothing good enough to view
And you’re saying nothing worth listening to
You’re doing nothing except for what profits you
Doing nothing at all
You got your big stars, and your little stars
And your I wanna be a film star
Glamorizing your sweet intentions
No morality, you got your own philosophy
But it’s just a greedy invention
And all around the world
Satellite beaming bright out into the starry night
But you’re sending nothing good enough to view
And you’re saying nothing worth listening to
You’re doing nothing except for what profits you
Doing nothing at all
You got a panoramic view of the ocean from your villa
Living high off your latest production
Meanwhile little good
Seems to come from Hollywood
Where they shoot another seduction
And all around the world
Satellite beaming bright out into the starry night
But you’re sending nothing good enough to view
And you’re saying nothing worth listening to
You’re doing nothing except for what profits you
Doing nothing at all

(переклад)

Я чую твій штучний сміх, комедію в загадці
Висвітлювати важку ситуацію
Sitcom відпусти мене, я б хотів послухати радіо
І слухати мою улюблену станцію
І по всьому світу
Яскраве випромінювання супутника в зоряну ніч
Але ви не надсилаєте нічого достатньо хорошого для перегляду
І ви не кажете нічого, що варто було б слухати
Ви не робите нічого, крім того, що приносить вам користь
взагалі нічого не робити
У вас є ваші великі зірки і ваші маленькі зірки
А твій Я хочу стати кінозіркою
Приваблює ваші солодкі наміри
Ніякої моралі, у вас є своя філософія
Але це просто жадібний винахід
І по всьому світу
Яскраве випромінювання супутника в зоряну ніч
Але ви не надсилаєте нічого достатньо хорошого для перегляду
І ви не кажете нічого, що варто було б слухати
Ви не робите нічого, крім того, що приносить вам користь
взагалі нічого не робити
З вашої вілли відкривається панорамний вид на океан
Жити високо за рахунок останньої продукції
Тим часом мало хорошого
Здається, родом із Голлівуду
Де знімають чергову спокусу
І по всьому світу
Яскраве випромінювання супутника в зоряну ніч
Але ви не надсилаєте нічого достатньо хорошого для перегляду
І ви не кажете нічого, що варто було б слухати
Ви не робите нічого, крім того, що приносить вам користь
взагалі нічого не робити