Переклад тексту пісні Everything's Good - Phil Good, Slow Magic

Everything's Good (оригінал)

Honestly
There’s a little part of me that wants to wake up
And be a better me
I tried a bit of therapy, it wasn’t enough
I used to think that growing up
I could be anything
Yeah, I said, I used to think that growing up
I could be anything
But I didn’t get smarter like mama said
Cause I didn’t go to college like all my friends
And I still don’t have a dollar to pay my rent
But everything’s good, yeah everything’s good
Quality
I just want to feel the way that everyone should
Yeah, aren’t you proud of me (proud of me, proud of me)
I can fake a smile just like you said that I would
Oh yeah (oh yeah)
I used to think that growing up
I could be anything
But I didn’t get smarter like mama said
Cause I didn’t go to college like all my friends
And I still don’t have a dollar to pay my rent
But everything’s good, yeah everything’s good
And I can barely focus and pretend it ends
And I guess nobody noticed when I was six
Yeah, I’m a little broken and can’t be fixed
But everything’s good, yeah everything’s good
But I didn’t get smarter like mama said
Cause I didn’t go to college like all my friends
And I still don’t have a dollar to pay my rent
But everything’s good, yeah everything’s good
And I can barely focus and pretend it ends
And I guess nobody noticed when I was six
Yeah, I’m a little broken and can’t be fixed
But everything’s good, yeah everything’s good

Everything's Good (переклад)

Чесно кажучи
Є маленька частина мене, яка хоче прокинутися
І будь кращим за мене
Я пробував трохи терапії, це було недостатньо
Раніше я думав, що в дитинстві
Я можу бути ким завгодно
Так, я казав, я коли думав, що в дитинстві
Я можу бути ким завгодно
Але я не став розумнішим, як сказала мама
Тому що я не навчався в коледжі, як усі мої друзі
І в мене досі немає долара, щоб сплатити оренду
Але все добре, так, все добре
Якість
Я просто хочу відчуватися так, як має кожен
Так, ти не пишаєшся мною (пишаєшся мною, пишаєшся мною)
Я можу фальсифікувати посмішку, як ви сказали, що я
О так (о так)
Раніше я думав, що в дитинстві
Я можу бути ким завгодно
Але я не став розумнішим, як сказала мама
Тому що я не навчався в коледжі, як усі мої друзі
І в мене досі немає долара, щоб сплатити оренду
Але все добре, так, все добре
І я ледве можу зосередитися і зробити вигляд, що все закінчилося
І, здається, ніхто не помітив, коли мені було шість років
Так, я трошки зламаний і не можу виправити
Але все добре, так, все добре
Але я не став розумнішим, як сказала мама
Тому що я не навчався в коледжі, як усі мої друзі
І в мене досі немає долара, щоб сплатити оренду
Але все добре, так, все добре
І я ледве можу зосередитися і зробити вигляд, що все закінчилося
І, здається, ніхто не помітив, коли мені було шість років
Так, я трошки зламаний і не можу виправити
Але все добре, так, все добре