Переклад тексту пісні I'll Fix It - Phil Good

I'll Fix It - Phil Good
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Fix It , виконавця -Phil Good
Пісня з альбому: Growing Up
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Phil Good

Виберіть якою мовою перекладати:

I'll Fix It (оригінал)I'll Fix It (переклад)
I’m burning up, can’t control my mind and I know I’m hurting you Я горю, не можу контролювати свій розум і знаю, що роблю тобі боляче
Do this all the time, don’t wanna lose your love Робіть це постійно, щоб не втратити свою любов
I promise you will find a better way, a better way Я обіцяю, що ви знайдете кращий спосіб, кращий спосіб
To deal with me, get a better grip on my insecurities Щоб впоратися зі мною, краще осяги мою невпевненість
Separate the present day from the history Відокремте сьогоднішній день від історії
I promise you will find a better way, a better way Я обіцяю, що ви знайдете кращий спосіб, кращий спосіб
With you something’s different З тобою щось інше
I know that I’m broken, I’ll fix it Я знаю, що зламався, я виправлю це
'Cause I’d be a fool if I didn’t Тому що я був би дурнем, якби не робив
So darling, don’t worry, I’ll fix it, I’ll fix it Тож любий, не хвилюйся, я виправлю це, я виправлю це
I’ll fix it я виправлю це
My mental state, something I abandoned so I could rearrange Мій психічний стан, те, що я закинув, щоб можна змінити
Sweep under the rug, all of the heartbreaks Підмітайте під килим, усі розбиті серця
How was I to know another way?Як я міг знати інший спосіб?
Any other way? Якимось іншим способом?
'Cause I’ve been faking love Тому що я симулював кохання
With every other person that try to get too close З усіма іншими людьми, які намагаються підійти занадто близько
Thinking they had the answers in my antidote Я думаю, що у них є відповіді в моїй протиотруті
No matter what I did, I didn’t change, I didn’t change Незалежно від того, що я робив, я не змінився, я не змінився
With you this is different З вами це по-іншому
I know that I’m broken, I’ll fix it Я знаю, що зламався, я виправлю це
'Cause I’d be a fool if I didn’t Тому що я був би дурнем, якби не робив
So darling, don’t worry, I’ll fix it, yeah Тож любий, не хвилюйся, я виправлю це, так
With you this is different З вами це по-іншому
Without you I feel something’s missing Без вас я відчуваю, що чогось не вистачає
Just know that I’m closer than nothing Просто знай, що я ближче, ніж нічого
So darling, don’t worry, I’ll fix it, I’ll fix it, yeah Тож любий, не хвилюйся, я виправлю це, я виправлю це, так
I’ll fix it я виправлю це
With you this is different З вами це по-іншому
I know that I’m broken, I’ll fix it Я знаю, що зламався, я виправлю це
'Cause I’d be a fool if I didn’t Тому що я був би дурнем, якби не робив
So darling, don’t worry, I’ll fix it, I’ll fix it Тож любий, не хвилюйся, я виправлю це, я виправлю це
With you this is different З вами це по-іншому
Without you I feel something’s missing Без вас я відчуваю, що чогось не вистачає
Just know that I’m closer than nothing Просто знай, що я ближче, ніж нічого
So darling, don’t worry, I’ll fix it, I’ll fix it, yeahТож любий, не хвилюйся, я виправлю це, я виправлю це, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: