Переклад тексту пісні Tomara - Thiaguinho

Tomara - Thiaguinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomara , виконавця -Thiaguinho
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.07.2012
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tomara (оригінал)Tomara (переклад)
O meu coração não aguenta mais Моє серце більше не витримує
Tanta humilhação, precisa de paz Стільки принижень, потрібен мир
Tenho que dizer я маю сказати
Não aguento mais sofrer por você Я більше не можу терпіти за тебе
Foi demais te conhecer Було чудово зустрітися з тобою
Por um tempo eu fui tão feliz Якийсь час я був такий щасливий
Aquele teu beijo era bom, eu nunca esqueci Цей твій поцілунок був добрим, я ніколи не забув
Nunca tinha hora e nem lugar pra começar Ніколи не було часу й місця для початку
Eu não queria, eu não pedia pra você mudar Я не хотів, я не просив тебе змінитися
Mas nunca deixei de ser um lance como sempre quis Але я ніколи не переставав бути рухом, як завжди хотів
Todo mundo sabe o que rola, isso dói em mim Усі знають, що відбувається, мені боляче
Já passou da hora é bem melhor eu te deixar Час минуло, мені набагато краще покинути тебе
Eu sei que é bom, mas desse jeito só vou me machucar Я знаю, що це добре, але так я тільки постраждаю
O meu coração não aguenta mais Моє серце більше не витримує
Tanta humilhação, precisa de paz Стільки принижень, потрібен мир
Tenho que dizer я маю сказати
Não aguento mais sofrer por você Я більше не можу терпіти за тебе
Não vai me ver mais Ти мене більше не побачиш
ToNão vai me ver mais, tomara Сподіваюся, ти мене більше не побачиш
Que eu não corra atrás, tomara Сподіваюся, що я не втечу назад
Que eu não chore mais Щоб я більше не плакала
Por você… Для вас…
Não vai me ver mais, tomara Сподіваюся, ти мене більше не побачиш
Que eu não corra atrás, tomara Сподіваюся, що я не втечу назад
Que eu te esqueça de uma vez Дозволь мені забути тебе раз
Que eu não te encontre por aí, tomara Сподіваюся, що я не знайду тебе поруч
Porque eu sei que eu posso recair e você também Тому що я знаю, що я можу рецидивувати, як і ти
Mas de uma coisa eu sei, não quero mais me humilhar Але одне я знаю: я більше не хочу принижувати себе
Se quiser voltar pra mim, você vai ter que mudar Якщо ти хочеш повернутися до мене, тобі доведеться змінитися
Por que meu coração, não aguenta mais Чому моє серце більше не витримує
O meu coração não aguenta mais Моє серце більше не витримує
Tanta humilhação, precisa de paz Стільки принижень, потрібен мир
Tenho que dizer я маю сказати
Não aguento mais sofrer por vocêЯ більше не можу терпіти за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: