Переклад тексту пісні Jen ty a tma - Petr Janda, Olympic, Miroslav Cerny

Jen ty a tma (оригінал)

Půlnoc ďáblem prokletá, dýchající zlem
Prochází po vlhkém dláždění
Touha v duši zasetá z dlaně prochladlé
Marně čeká na své spasení
Z hloubky černých kanálů pára vyplouvá
K suterénním oknům jako dým
Pach zapadlých lokálů, hořkých patoků
Dýchá ze slov hostům posledním
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma (á á)
Jen ty a tma
Co jsi chtěl a co jsi chtěl teď už jedno je
Teď je noc a hloupé je se ptát
Všechno co jsi zapomněl ráno vypluje
Připrav se na vlastní atentát

Jen ty a tma (переклад)

Північ проклята дияволом, дихаючи злом
Він проходить через вологе покриття
Бажання в душі посіяне з долоні холодної
Він марно чекає свого порятунку
З глибин чорних каналів виходить пара
До підвалу вікна як дим
Запах заглиблених місць, гірких п’ят
Він дихає від слів останніх гостей
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Тільки ти і темрява
Те, що ти хотів і те, що ти хотів зараз, це одне
Зараз ніч і нерозумно питати
Все, що ви забули вранці, виходить
Приготуйтеся до власного вбивства