Переклад тексту пісні Bon soir, mademoiselle Paris - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír

Bon soir, mademoiselle Paris - Petr Janda, Olympic, Zdenek Rytír
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bon soir, mademoiselle Paris , виконавця -Petr Janda
Пісня з альбому: ...To Nejlepší Z Olympicu, Vol. 1
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2000
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:BEST I.A

Виберіть якою мовою перекладати:

Bon soir, mademoiselle Paris (оригінал)Bon soir, mademoiselle Paris (переклад)
Mám v kapse jeden frank У мене в кишені один франк
Jsem nejbohatší z bank nad Seinou Я найбагатший із берегів над Сеною
Mám víc než krupiér У мене більше ніж круп'є
A stíny Sacre-Coeur nade mnou І тіні Сакре-Кер наді мною
Láska je úděl tvůj, pánbůh tě opatruj Любов - це ваша доля, бережи вас Бог
Bonsoir, mademoiselle Paris Бонсуар, мадмуазель Паріс
Bonsoir, mademoiselle Paris Бонсуар, мадмуазель Паріс
Znám bulvár Saint Michelle Я знаю бульвар Сен-Мішель
Tam jsem včera šel s Marie-Claire Я був туди вчора з Марі-Клер
Vím, jak zní z úst krásných žen Я знаю, як це звучить від красивих жінок
Slůvka car je t' aime oh mon chére Слово цар — t 'aime oh mon chére
Láska je úděl tvůj, pánbůh tě opatruj Любов - це ваша доля, бережи вас Бог
Bonsoir, mademoiselle Paris Бонсуар, мадмуазель Паріс
Bonsoir, mademoiselle ParisБонсуар, мадмуазель Паріс
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Olympic
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Olympic, Pavel Vrba
1991
Roboti už jdou
ft. Petr Janda, Olympic
1991
Jasná zpráva
ft. Olympic, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Olympic, Pavel Vrba
1991
Fata morgana
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
2011
Bigbít
ft. Olympic, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Olympic, Zdenek Rytír
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
1991
Vlak, co nikde nestaví
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
2000
2012
2012