Переклад тексту пісні Whispered Words - Peter, Paul and Mary

Whispered Words (оригінал)

Thank you, Love, for meaning what you said, what you said
Thank you, Love, for meaning…
Each of us is weak and strong, but some of us are true
I am blessed to have a friend in you, in you
I am blessed to have…
You never know the worth of friends until your time of need
The way you stood beside me strengthened me, strengthened me
The way you stood beside me…
You never did deserve to know those times so hard to bear
But that’s how I found out how much you care, how much you care
That’s how I found out…
If I ever have the chance, I’ll be there for you
To share the rarest gift I ever knew, I ever knew
If you need me…
Whispered words and promises we made when we were wed
Thank you, Love, for meaning what you said, what you said
Thank you, Love, for meaning what you said

(переклад)

Дякую тобі, Любов, за те, що ти сказав, що сказав
Дякую тобі, Любов, за сенс…
Кожен із нас слабкий і сильний, але деякі з нас правдиві
Я благословенний маю друга в тобі, у тебе
Я благословенний маю…
Ви ніколи не знаєте ціну друзям, поки не знадобиться час
Те, як ти стояв поруч зі мною, зміцнило мене, зміцнило мене
Те, як ти стояв біля мене…
Ви ніколи не заслуговували на те, щоб знати про ті часи, які так важко переносити
Але саме так я дізнався, наскільки ти дбаєш, наскільки ти дбаєш
Ось як я дізнався…
Якщо у мене буде можливість, я буду поруч із вами
Поділитися найрідкіснішим подарунком, який я коли-небудь знав
Якщо я вам потрібен…
Пошепки та обіцянки, які ми давали, коли одружувалися
Дякую тобі, Любов, за те, що ти сказав, що сказав
Дякую тобі, Любов, за те, що ти мав на увазі те, що ти сказав