Переклад тексту пісні Where Are All the Flowers Gone - Peter, Paul and Mary

Where Are All the Flowers Gone - Peter, Paul and Mary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Are All the Flowers Gone, виконавця - Peter, Paul and Mary.
Дата випуску: 14.10.2012
Лейбл звукозапису: AP, ISIS
Мова пісні: Англійська

Where Are All the Flowers Gone

(оригінал)
Where have all the flowers gone?
Long time passing
Where have all the flowers gone?
Long time ago
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
Where have all the young girls gone?
Long time passing
Where have all the young girls gone?
Long time ago
Where have all the young girls gone?
Gone for husbands every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
Where have all the husbands gone?
Long time passing
Where have all the husbands gone?
Long time ago
Where have all the husbands gone?
Gone for soldiers every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
Where have all the soldiers gone?
Long time passing
Where have all the soldiers gone?
Long time ago
Where have all the soldiers gone?
Gone to graveyards every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
Where have all the graveyards gone?
Long time passing
Where have all the graveyards gone?
Long time ago
Where have all the graveyards gone?
Gone to flowers every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
Where have all the flowers gone?
Long time passing
Where have all the flowers gone?
Long time ago
Where have all the flowers gone?
Young girls have picked them every one
Oh, When will they ever learn?
Oh, When will they ever learn?
(переклад)
Куди поділися всі квіти?
Минає довгий час
Куди поділися всі квіти?
Багато часу тому
Куди поділися всі квіти?
Молоді дівчата вибрали їх кожного
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі молоді дівчата?
Минає довгий час
Куди поділися всі молоді дівчата?
Багато часу тому
Куди поділися всі молоді дівчата?
Пішли за чоловіками всі
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі чоловіки?
Минає довгий час
Куди поділися всі чоловіки?
Багато часу тому
Куди поділися всі чоловіки?
Пішли за солдатами кожен
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі солдати?
Минає довгий час
Куди поділися всі солдати?
Багато часу тому
Куди поділися всі солдати?
Усі ходили на кладовища
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі кладовища?
Минає довгий час
Куди поділися всі кладовища?
Багато часу тому
Куди поділися всі кладовища?
Пішли до квітів
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Куди поділися всі квіти?
Минає довгий час
Куди поділися всі квіти?
Багато часу тому
Куди поділися всі квіти?
Молоді дівчата вибрали їх кожного
О, коли вони коли-небудь навчаться?
О, коли вони коли-небудь навчаться?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Think Twice, It's All Right 1970
Five Hundred Miles 2017
Puff, the Magic Dragon 2020
Kisses Sweeter Than Wine 1998
Blowin' in the Wind 2020
Blowing in the Wind 2011
Leaving on a Jet Plane 1998
Jane, Jane 2016
Early in the Morning 1962
Three Ravens 1975
One Kind Favor 2017
Don't Think Twice, It's Alright 2020
The Times They Are A-Changin' 2017
Hush-A-Bye 2020
Christmas Dinner 1969
Day Is Done 1969
All my trials 2020
Very Last Day 2020
Quit Your Low Down Ways 2020
Tell It on the Mountain 2020

Тексти пісень виконавця: Peter, Paul and Mary