Переклад тексту пісні We Wish You a Merry Christmas - Peter, Paul and Mary

We Wish You a Merry Christmas - Peter, Paul and Mary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Wish You a Merry Christmas, виконавця - Peter, Paul and Mary. Пісня з альбому A Holiday Celebration with The New York Choral Society, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.08.1992
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

We Wish You a Merry Christmas

(оригінал)
Once in a year, it is not thought amiss
To visit our neighbors and sing out like this
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
We all want some figgy pudding
We all want some figgy pudding
We all want some figgy pudding
And a cup of good cheer
And we won’t go until we get some
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
So bring it right here
Good tidings we bring to you and your kin
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
A happy New Year
Once in a year, it is not thought amiss
To visit our neighbors and sing out like this
Of friendship and love, good neighbors abound
And peace and goodwill the whole year around
(Pace!) (Shanti!) (Salud!) (Shalom!)
The words mean the same, whatever your home
Why can’t we have Christmas the whole year around?
Why can’t we have Christmas the whole year around?
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a happy New Year
(переклад)
Раз на рік це не не є помилковим
Щоб відвідати наших сусідів і так співати
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Добрі новини ми несемо вам і вашим рідним
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Ми всі хочемо трохи інжирного пудингу
Ми всі хочемо трохи інжирного пудингу
Ми всі хочемо трохи інжирного пудингу
І чашка настрою
І ми не підемо поки не отримаємо
Ми не поїдемо поки не отримаємо
Ми не поїдемо поки не отримаємо
Тож принесіть сюди
Добрі новини ми несемо вам і вашим рідним
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Щасливого Нового року
Раз на рік це не не є помилковим
Щоб відвідати наших сусідів і так співати
Дружби й любові хороших сусідів багато
І миру і добра цілий рік
(Темп!) (Шанті!) (Салуд!) (Шалом!)
Слова означають те саме, незалежно від вашого дому
Чому ми не можемо святкувати Різдво цілий рік?
Чому ми не можемо святкувати Різдво цілий рік?
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
Ми бажаємо вам щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Think Twice, It's All Right 1970
Five Hundred Miles 2017
Puff, the Magic Dragon 2020
Kisses Sweeter Than Wine 1998
Blowin' in the Wind 2020
Blowing in the Wind 2011
Leaving on a Jet Plane 1998
Jane, Jane 2016
Early in the Morning 1962
Three Ravens 1975
One Kind Favor 2017
Don't Think Twice, It's Alright 2020
The Times They Are A-Changin' 2017
Hush-A-Bye 2020
Christmas Dinner 1969
Day Is Done 1969
All my trials 2020
Very Last Day 2020
Quit Your Low Down Ways 2020
Tell It on the Mountain 2020

Тексти пісень виконавця: Peter, Paul and Mary