Переклад тексту пісні Tramp on the Street - Peter, Paul and Mary

Tramp on the Street - Peter, Paul and Mary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tramp on the Street , виконавця -Peter, Paul and Mary
Пісня з альбому Late Again
у жанріПоп
Дата випуску:31.07.1968
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Tramp on the Street (оригінал)Tramp on the Street (переклад)
Jesus, he died on calvary’s tree Ісусе, він помер на дереві Голгофи
Nails in his hands and nails in his feet Цвяхи в його руках і нігті в ногах
Mary, she rocked him, her little baby to sleep Мері, вона гойдала його, свою маленьку дитину спати
But they left him to die like a tramp on the street Але вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
Only a poor man was laz’rus that day Того дня лаз’русом був лише бідний чоловік
When he lay down at the rich man’s gate Коли він ліг біля воріт багача
He begged for the crumbs of the rich man to eat; Він благав крихти багача на їсти;
He was only a tramp found dead on the street Він був лише бродягою, знайденого мертвим на вулиці
He was some mother’s darlin', he was some mother’s son; Він був маминим коханим, він був маминим сином;
Once he was fair, and once he was young Колись він був справедливим, а колись був молодим
Some mother rocked him, her little baby, to sleep; Якась мати гойдала його, свою маленьку дитину, щоб спати;
But they left him to die like a tramp on the street Але вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
Jesus who died on calvary’s tree Ісус, який помер на дереві Голгофи
Shed his life’s blood for you and for me Пролий кров свого життя за тебе і за мене
They pierced his side, his hands and his feet Вони пробили йому бік, руки та ноги
But they left him to die like a tramp on the street Але вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
Jesus, he died on calvary’s tree Ісусе, він помер на дереві Голгофи
Nails in his hands and nails in his feet Цвяхи в його руках і нігті в ногах
Mary, she rocked him, her little baby to sleep Мері, вона гойдала його, свою маленьку дитину спати
But they left him to die like a tramp on the streetАле вони залишили його помирати, як волоцюгу на вулиці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: