Переклад тексту пісні She Dreams - Peter, Paul and Mary

She Dreams (оригінал)

She dreams;
no one can hear her
If she cries, who will be there to care?
She needs someone to believe her when she lies
When she pretends to share
She sees other people being what it is she ought to be
Other people fast pursuing what she can’t believe in '
'til she’s free
'til she’s free
She thinks that no one can see her;
All that she can hide is what she’s searching for
She sees other people being what it is she ought to be
Other people fast pursuing what she can’t believe in
'til she’s free
'til she’s free
She dreams, and waiting inside her when she wakes;
All that she needs to know

(переклад)

Вона мріє;
її ніхто не чує
Якщо вона заплаче, хто буде тут доглядати?
Їй потрібен хтось повірити їй, коли вона бреше
Коли вона вдає, що ділиться
Вона бачить інших людей такими, якими вона має бути
Інші люди швидко переслідують те, у що вона не може повірити»
поки вона не звільниться
поки вона не звільниться
Вона думає, що її ніхто не бачить;
Усе, що вона може приховати, — це те, що вона шукає
Вона бачить інших людей такими, якими вона має бути
Інші люди швидко переслідують те, у що вона не може повірити
поки вона не звільниться
поки вона не звільниться
Вона мріє і чекає всередині неї, коли вона прокинеться;
Все, що їй потрібно знати