Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inside, виконавця - Peter, Paul and Mary. Пісня з альбому Around the Campfire, у жанрі ПопДата випуску: 16.04.1998
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
Inside(оригінал) |
| Let’s say you’re at a pie contest, let’s say that you’re the judge |
| And there’s lemon, lime and watermelon rind |
| And one that looks like fudge |
| You can’t tell which pie you like the best |
| If you only eat the crust |
| In order to complete the test a bite of filling is a must |
| (A bite of filling is a must) |
| Inside, Inside, that’s the most important part |
| Inside, Inside, that’s the place you’ve got to start |
| Inside, Inside, that’s where you’ll find the heart of the matter |
| Let’s say you’re at a birthday party |
| And let’s say you’ve just turned eight |
| And there are presents everywhere and all of them look great |
| You can’t tell which one’s your favorite |
| By just looking at the bow |
| To pick one out from all the rest unwrap each present |
| Then you’ll know |
| (Unwrap each present then you’ll know) |
| Children are the very best, each one a joy and pride |
| Just how we know, I bet you guessed: |
| We took the time to look… |
| (inside!) |
| Let’s say you’re at a library |
| And there’s stacks and stack of books |
| There’s even stacks on top of stacks everywhere you look |
| There are stories about mystery and sports and famous lovers |
| To pick one out from all the rest |
| You’ve got to open up the covers |
| (You've got to open up the covers!) |
| (переклад) |
| Скажімо, ви на конкурсі пирогів, припустімо, що ви суддя |
| А ще є цедра лимона, лайма та кавуна |
| І такий, який схожий на помадку |
| Ви не можете сказати, який пиріг вам найбільше подобається |
| Якщо ви їсте лише скоринку |
| Для завершення тест обов’язковим кусочком начинки |
| (Обов’язковий шматочок начинки) |
| Всередині, всередині, це найважливіша частина |
| Inside, Inside, це те місце, з якого потрібно почати |
| Всередині, всередині, саме тут ви знайдете суть справи |
| Скажімо, ви на день народження |
| І припустимо, вам щойно виповнилося вісім |
| І скрізь є подарунки, і всі вони виглядають чудово |
| Ви не можете сказати, яка з них ваша улюблена |
| Просто дивлячись на лук |
| Щоб вибрати один із решти, розгорніть кожен подарунок |
| Тоді ти дізнаєшся |
| (Розгорніть кожен подарунок, тоді ви дізнаєтесь) |
| Діти – найкращі, кожен із них – радість і гордість |
| Наскільки нам відомо, ви здогадалися: |
| Ми знайшли час, щоб подивитися… |
| (всередині!) |
| Скажімо, ви в бібліотеці |
| І є стопки й стопки книг |
| Усюди, куди ви не глянете, навіть стеки |
| Є історії про таємницю і спорт і відомих коханців |
| Щоб вибрати одну з усіх інших |
| Ви повинні відкрити обкладинки |
| (Ви повинні відкрити обкладинки!) |