| Gone thee Rainbow (оригінал) | Gone thee Rainbow (переклад) |
|---|---|
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo | Шуле-а-рак-шак, шуле-а-ба-ба-ку |
| When I saw my Sally Babby Beal | Коли я побачив свою Саллі Беббі Біл |
| Come bibble in the boo shy Lorey | Приходьте писати в бу сором’язливу Лорі |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo | Шуле-а-рак-шак, шуле-а-ба-ба-ку |
| When I saw my Sally Babby Beal | Коли я побачив свою Саллі Беббі Біл |
| Come bibble in the boo shy Lorey | Приходьте писати в бу сором’язливу Лорі |
| Here I sit on Buttermilk Hill | Ось я сиджу на Buttermilk Hill |
| Who could blame me, cry my fill | Хто б міг мене звинуватити, плачте досхочу |
| Every tear would turn a mill | Кожна сльоза перетворила б млин |
| Johnny’s gone for a soldier | Джонні став солдатом |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo | Шуле-а-рак-шак, шуле-а-ба-ба-ку |
| When I saw my Sally Babby Beal | Коли я побачив свою Саллі Беббі Біл |
| Come bibble in the boo shy Lorey | Приходьте писати в бу сором’язливу Лорі |
| I sold my flax, I sold my wheel | Продав свій льон, продав своє колесо |
| To buy my love a sword of steel | Щоб купити моєму коханню сталевий меч |
| So it in battle he might wield | Тож у бою він може володіти |
| Johnny’s gone for a soldier | Джонні став солдатом |
| Oh my baby, oh, my love | О, моя дитинко, о, моя любов |
| Gone the rainbow | Зникла веселка |
| Gone the dove | Зникла голубка |
| Your father was my only love | Твій батько був моєю єдиною любов’ю |
| Johnny’s gone for a soldier | Джонні став солдатом |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Gone the rainbow | Зникла веселка |
| Gone the dove | Зникла голубка |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo | Шуле-а-рак-шак, шуле-а-ба-ба-ку |
| When I saw my Sally Babby Beal | Коли я побачив свою Саллі Беббі Біл |
| Come bibble in the boo shy Lorey | Приходьте писати в бу сором’язливу Лорі |
| Shule, shule, shule-a-roo | Шуле, шуле, шуле-а-ру |
| Shule-a-rak-shak, shule-a-ba-ba-coo | Шуле-а-рак-шак, шуле-а-ба-ба-ку |
| When I saw my Sally Babby Beal | Коли я побачив свою Саллі Беббі Біл |
| Come bibble in the boo shy Lorey | Приходьте писати в бу сором’язливу Лорі |
Переклад тексту пісні Gone thee Rainbow - Peter, Paul and Mary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone thee Rainbow , виконавця -Peter, Paul and Mary
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:05.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1970 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 1962 | |
| 1975 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |