| Down by the Riverside (оригінал) | Down by the Riverside (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna lay down my burden, | Я скину свій тягар, |
| Down by the riverside, | На березі річки, |
| Down by the riverside, down by the riverside | Внизу біля річки, внизу біля річки |
| I’m gonna lay down my burden, | Я скину свій тягар, |
| Down by the riverside, | На березі річки, |
| I’m gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| Well, I’m gonna put on my long white robe, | Ну, я одягну свій довгий білий халат, |
| (Where?) down by the riverside (Oh) | (Де?) внизу на березі річки (О) |
| Down by the riverside, down by the riverside | Внизу біля річки, внизу біля річки |
| I’m gonna put on my long white robe, | Я одягну свій довгий білий халат, |
| (Where?) down by the riverside | (Де?) внизу на березі річки |
| I’m gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| Well, I’m gonna lay down my sword and shield, | Ну, я покладу свій меч і щит, |
| (Where?) down by the riverside | (Де?) внизу на березі річки |
| Down by the riverside, down by the riverside | Внизу біля річки, внизу біля річки |
| I’m gonna lay down my sword and shield, | Я покладу свій меч і щит, |
| (A-ha) down by the riverside | (A-ha) внизу на березі річки |
| I’m gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
| I ain’t a gonna study war no more, | Я більше не буду вивчати війну, |
| I ain’t a gonna study war no more | Я більше не буду вивчати війну |
Переклад тексту пісні Down by the Riverside - Peter, Paul and Mary
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down by the Riverside , виконавця -Peter, Paul and Mary
Пісня з альбому Around the Campfire
у жанріПоп
Дата випуску:16.04.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуWarner
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1970 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 1962 | |
| 1975 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |