Переклад тексту пісні Touch My Spirit - Peter Green

Touch My Spirit - Peter Green
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touch My Spirit , виконавця -Peter Green
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.05.1982
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Touch My Spirit (оригінал)Touch My Spirit (переклад)
touch my spirit, carry me down to the water’s edge торкніться мого духу, віднеси мене до краю води
she let me stand in it, let me wash away all the sins i have вона дозволила мені стояти в ньому, дозволила мені змити всі мої гріхи
i want to fill my heart with love, i want to sing like a newborn dove я хочу наповнити своє серце любов`ю, я хочу співати, як новонароджена голубка
so let me feel it, touch my spirit тож дозвольте мені відчути це, торкніться мого духу
touch my spirit, carry me away to the pastures green торкнись мого духу, віднеси мене на зелені пасовища
i want to be with it, high upon that hill where i can be seen Я хочу бути з ним, високо на тому пагорбі, де мене можно помітити
i want to fill my heart with love, i want to sing like a newborn dove я хочу наповнити своє серце любов`ю, я хочу співати, як новонароджена голубка
so let me feel it, touch my spirit тож дозвольте мені відчути це, торкніться мого духу
oh yes, oh yes, oh yes о так, о так, о так
and i head a voice that says, baby, man, don’t you run away і я виводжу голос, який каже: дитинко, чоловіче, не тікай ​​ти
if you give your heart to me, i shall feed you every day якщо ви віддасте мені своє серце, я буду годувати вас кожен день
so touch my spirit, carry me across to the other side тож торкніться мого духу, перенеси мене на інший бік
my spirit is willing, and into his hands i will give my life мій дух бажає, і в його руки я віддам своє життя
i want to fill my heart with love, i want to sing like a newborn dove я хочу наповнити своє серце любов`ю, я хочу співати, як новонароджена голубка
so let me feel it, touch my spirit тож дозвольте мені відчути це, торкніться мого духу
touch my spirit торкніться мого духу
and i head a voice that says, baby, man, don’t you run away і я виводжу голос, який каже: дитинко, чоловіче, не тікай ​​ти
if you give your heart to me, i shall feed you every day якщо ви віддасте мені своє серце, я буду годувати вас кожен день
so touch my spirit, carry me across to the other side тож торкніться мого духу, перенеси мене на інший бік
my spirit is willing, and into his hands i will give my life мій дух бажає, і в його руки я віддам своє життя
i want to fill my heart with love, i want to sing like a newborn dove я хочу наповнити своє серце любов`ю, я хочу співати, як новонароджена голубка
so let me feel it, touch my spirit тож дозвольте мені відчути це, торкніться мого духу
touch my spirit торкніться мого духу
touch my spirit торкніться мого духу
touch my spiritторкніться мого духу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: