Переклад тексту пісні Carry My Love - Peter Green

Carry My Love (оригінал)

My hands are heavy, but i can still carry my love
My legs are weary, but i can still climb up above
Well, i can still carry my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
My heart is heavy, but i shall stand steady, my love
Through stony walls, yes, i shall be waiting, my love
I shall be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it, to the other side
Across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it
Together, through all kinds of weather, just you and i
My love is waiting, and i shall be ready, my love
Though my body is aching, and i shall stay steady, my love
I will be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it, to the other side
Carry my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
Together, through all kinds of weather, just you and i
My love is waiting, and i shall be ready, my love
Though my body is aching, and i shall stay steady, my love
I will be waiting, my love, climb up above
And carry my love across to the other side
We’re going to make it, to the other side
We’re going to make it

Carry My Love (переклад)

Мої руки важкі, але я все ще можу нести свою любов
Мої ноги втомилися, але я все ще можу піднятися нагору
Ну, я все ще можу нести свою любов, піднятися нагору
І перенеси мою любов на інший бік
Ми встигнемо, до іншої сторони
Моє серце важко, але я буду стійко, моя люба
Крізь кам’яні стіни, так, я буду чекати, моя люба
Я буду чекати, моя люба, піднімись вгору
І перенеси мою любов на інший бік
Ми встигнемо, до іншої сторони
Ми встигнемо, до іншої сторони
З іншого боку
Ми встигнемо, до іншої сторони
Нам це вдасться
Разом, у будь-яку погоду, тільки ти і я
Моя любов чекає, і я буду готовий, моя люба
Хоча моє тіло болить, і я залишуся спокійним, моя люба
Я буду чекати, моя люба, піднімись вгору
І перенеси мою любов на інший бік
Ми встигнемо, до іншої сторони
Ми встигнемо, до іншої сторони
Неси мою любов, піднімайся вгору
І перенеси мою любов на інший бік
Ми встигнемо, до іншої сторони
Разом, у будь-яку погоду, тільки ти і я
Моя любов чекає, і я буду готовий, моя люба
Хоча моє тіло болить, і я залишуся спокійним, моя люба
Я буду чекати, моя люба, піднімись вгору
І перенеси мою любов на інший бік
Ми встигнемо, до іншої сторони
Нам це вдасться