Переклад тексту пісні Baby, When The Sun Goes Down - Peter Green

Baby, When The Sun Goes Down (оригінал)

Shadows fall, children play
And baby when the sun goes down
They go away
But these pains here inside
Baby when the sun goes down
I cannot hide
Without you
Baby when the sun goes down
Without you
Shades of blue, shades of green
And baby when the sun goes down
They can’t be seen
But these chains that bind my heart
Now baby when the sun goes down
These will remain
Without you
Baby when the sun goes down
Without you
Had your life in my hands
And baby when the sun goes down
Please understand
That it was love and jealous rage
Baby when the sun goes down
I’ll have to pay
One more day, just one more dream
And baby when the sun goes down
Then they will see
On that hill and from that tree
Baby when the sun goes down
I shall be free
Without you
Baby when the sun goes down
Baby when the sun goes down
Without you
Baby when the sun goes down
Without you
Without you
Baby when the sun goes down
Baby when the …
Baby when the …

(переклад)

Падають тіні, граються діти
І малюк, коли сонце заходить
Вони йдуть
Але ці болі тут всередині
Дитина, коли заходить сонце
Я не можу сховатися
Без вас
Дитина, коли заходить сонце
Без вас
Відтінки синього, відтінки зеленого
І малюк, коли сонце заходить
Їх не можна побачити
Але ці ланцюги, що сковують моє серце
Тепер малюк, коли сонце заходить
Ці залишаться
Без вас
Дитина, коли заходить сонце
Без вас
Мав твоє життя в моїх руках
І малюк, коли сонце заходить
Будь ласка зрозумій
Що це була любов і ревнива лють
Дитина, коли заходить сонце
Я мушу платити
Ще один день, ще одна мрія
І малюк, коли сонце заходить
Тоді вони побачать
На тому пагорбі і з того дерева
Дитина, коли заходить сонце
Я буду вільний
Без вас
Дитина, коли заходить сонце
Дитина, коли заходить сонце
Без вас
Дитина, коли заходить сонце
Без вас
Без вас
Дитина, коли заходить сонце
Дитина, коли…
Дитина, коли…