Переклад тексту пісні Hour Of Need - Peter Frampton

Hour Of Need (оригінал)

I dont wanna live my life in chains
Feel these voices roaming in my brain
All they do is dig a deeper hole
Deep enough to hold my tortured soul
Hear come the demons
As far as i can see
Runnin and screamin
Chasing after me
Maybe im dreaming
But i know i won’t be free till.
Rider and horse drown in the sea
Rider and horse drown in the sea
There ain’t nothing for me down these tracks
But an ugly monkey on my back
I need an angel like i need a face
Somethings a hit me like a ton of bricks

Hour Of Need (переклад)

Я не хочу прожити своє життя в ланцюгах
Відчуй, як ці голоси блукають у моєму мозку
Все, що вони роблять, — це викопують глибшу яму
Досить глибоко, щоб утримати мою змучену душу
Почуй, як приходять демони
Наскільки я бачу
Бігати й кричати
Гоняться за мною
Можливо, мені сниться
Але я знаю, що не буду вільним доки.
Вершник і кінь тонуть у морі
Вершник і кінь тонуть у морі
На цих стежках для мене немає нічого
Але потворна мавпа на моїй спині
Мені потрібен ангел, як мені потрібне обличчя
Щось мене вдарило, як тонна цегли