
Дата випуску: 04.01.1984
Мова пісні: Німецька
Wie Böhmen noch bei Öst'rreich war(оригінал) |
Wie Böhmen noch bei Öst'reich war |
vor finfzig Jahr, vor finfzig Jahr, |
hat sich mein Vater g’holt aus Brünn |
a echte Weanerin. |
Und keine hat gemacht wie sie |
die Skubanki, die Skubanki, |
er hat ihr wieder beigebracht, |
wie man a Bafleisch macht. |
A bisserl Wien, a bisserl Brünn, |
no da liegt a gute Mischung drin. |
entstanden bin zum Schluß dann i, |
aus diesem Potpourri. |
Wie Böhmen noch bei Öst'reich war |
Wenn Böhmen und auch Mähren, |
nicht mehr zu uns gehören. |
So denken trotzdem viele Leut' |
noch an die Zeit. |
Wie noch ganz Leitomischl |
beim Zauner war in Ischl |
und halbert Wien in Prag |
beim Katholikentag. |
Wie Böhmen noch bei Öst'reich war |
(переклад) |
Як Богемія була ще з Австрією |
п'ятдесят років тому, п'ятдесят років тому, |
мій батько приніс його з Брунна |
справжній відлучник. |
І нікому вона не подобалася |
скубанки, скубанки, |
він знову її навчив |
як приготувати м'ясо ба. |
Трохи Відня, трохи Брно, |
ні, там гарна суміш. |
зрештою я виник, |
з цього попурі. |
Як Богемія була ще з Австрією |
Якщо Богемія, а також Моравія, |
більше не належить нам. |
Так багато хто досі думає |
ще вчасно. |
Як і весь Литомисль |
у Цаунер був в Ішлі |
і алебарда Відень у Празі |
на католицький день. |
Як Богемія була ще з Австрією |