Переклад тексту пісні Die Frau kommt direkt aus Spanien - Peter Alexander

Die Frau kommt direkt aus Spanien - Peter Alexander
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die Frau kommt direkt aus Spanien, виконавця - Peter Alexander.
Дата випуску: 13.12.2016
Мова пісні: Німецька

Die Frau kommt direkt aus Spanien

(оригінал)
Die Frau kommt direkt aus Spanien
Die hab ich entdeckt in Spanien
Abends am Guadilquivir
Trank ich Malaga mit ihr
Und aus Dankbarkeit dafür
Kam sie dann mit mir nach hier
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
Denn sie ist der Clou beim Tanzen
Wenn ich sie so vor mir seh
Glaub ich immer noch ich steh
In Sevilla am Alkazar
Die Frau kommt direkt aus Spanien
Die hab ich entdeckt in Spanien
Abends am Guadilquivir
Trank ich Malaga mit ihr
Und aus Dankbarkeit dafür
Kam sie dann mit mir nach hier
Nun schau ich ihr zu beim Tanzen
Sie ist zwar der Clou beim Tanzen
Doch ich frag mich jetzt bloß:
Wie schick ich sie wieder los
Nach Sevilla am Alkazar
In Andalusien
In Andalusien
In Andalusien nahm das Schicksal seinen Lauf
Und hier zu Hause
Und hier zu Hause
Und hier zu Hause fällt er mit dem Mädchen auf
(переклад)
Жінка приїхала прямо з Іспанії
Я знайшов їх в Іспанії
Вечір на Гваділквівірі
Я пив з нею Малагу
І з вдячності за це
Тоді вона прийшла сюди зі мною
Тепер я дивлюся, як вона танцює
Тому що вона є родзинкою під час танців
Коли я бачу їх такими перед собою
Я все ще думаю, що стою
У Севільї на Альказарі
Жінка приїхала прямо з Іспанії
Я знайшов їх в Іспанії
Вечір на Гваділквівірі
Я пив з нею Малагу
І з вдячності за це
Тоді вона прийшла сюди зі мною
Тепер я дивлюся, як вона танцює
Це справді клоу під час танців
Але зараз мені просто цікаво:
Як мені їх знову відправити?
До Севільї на Альказарі
В Андалусії
В Андалусії
Доля розійшлася в Андалусії
А тут вдома
А тут вдома
А ось вдома він привертає увагу дівчиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Das ganze Haus ist schief 2016
Komm Bald Wieder 2014
Die süssesten Früchte ft. Leila Negra 2013
Mamma di Mandolin ft. Peterli Hinnen 2021
Die goldenen Spangen ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2020
Ole Babutschkin, der muss weiterzieh'n 2021
Es war in Napoli 2021
Die süßesten Früchte fressen nur die großen Tiere ft. Leila Negra 2021
Ich zähle täglich meine Sorgen (Heartaches By The Number) 2021
Ole Babutschkin 2014
Die süßesten Früchte 2020
Ich Werde Jede Nacht Von Ihnen Traeumen 1964
Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2021
Es geht besser, besser, besser ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2021
Die Suessesten Fruechte Fressen Nur Die Grossen Tiere ft. Peter Alexander 2010
Verliebt, verlobt, verheiratet ft. Peter Alexander 2015
Schlittenfahrt (Jingle Bells) 2010
Die süßesten Früchte Fressen Nur Die Großen Tiere (1952) ft. Leila Negra, Peter Alexander und Leila Negra 2009
Der Badewannen-Tango 2014
Die süssesten Früchte fressen nur die grossen Tiere ft. Peter Alexander 2015

Тексти пісень виконавця: Peter Alexander