Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Die kleine Kneipe, виконавця - Peter Alexander. Дата випуску: 06.01.1997
Мова пісні: Німецька
Die kleine Kneipe(оригінал) |
| Der Abend senkt sich auf die Dächer der Vorstadt |
| Die Kinder im Hof müssen heim |
| Die Krämersfrau fegt das Trottoir vor dem Laden |
| Ihr Mann trägt die Obstkisten rein |
| Der Tag ist vorüber |
| Die Menschen sind müde |
| Doch viele gehn nicht gleich nach Haus |
| Denn drüben klingt aus einer offnen Türe |
| Musik auf den Gehsteig hinaus |
| Die kleine Kneipe in unserer Straße |
| Da wo das Leben noch lebenswert ist |
| Dort in der Kneipe in unserer Straße |
| Da fragt dich keiner was du hast oder bist |
| Die Postkarten dort an der Wand in der Ecke |
| Das Foto vom Fußballverein |
| Das Stimmengewirr |
| Die Musik aus der Jukebox |
| All das ist ein Stückchen Daheim |
| Du wirfst eine Mark in den Münzautomaten |
| Schaust anderen beim Kartenspiel zu |
| Und stehst mit dem Pils in der Hand an der Theke |
| Und bist gleich mit jedem per Du |
| Die kleine Kneipe in unserer Straße |
| Da wo das Leben noch lebenswert ist |
| Dort in der Kneipe in unserer Straße |
| Da fragt dich keiner was du hast oder bist |
| Man redet sich heiß und spricht sich von der Seele |
| Was einem die Laune vergällt |
| Bei Korn und bei Bier findet mancher die Lösung |
| Für alle Probleme der Welt |
| Wer Hunger hat |
| Der bestellt Würstchen mit Kraut |
| Weil es andere Speisen nicht gibt |
| Die Rechnung |
| Die steht auf dem Bierdeckel drauf |
| Doch beim Wirt hier hat jeder Kredit |
| Die kleine Kneipe in unserer Straße |
| Da wo das Leben noch lebenswert ist |
| Dort in der Kneipe in unserer Straße |
| Da fragt dich keiner was du hast oder bist |
| (переклад) |
| Вечір спускається на дахи передмістя |
| Діти у дворі мають йти додому |
| Дружина бакалійника підмітає тротуар перед магазином |
| Її чоловік носить в ящиках з фруктами |
| День закінчився |
| Люди втомилися |
| Але багато хто не йдуть додому |
| Тому що там звуки від відкритих дверей |
| Музика на тротуарі |
| Маленький паб на нашій вулиці |
| Де життя ще варте життя |
| Там у пабі на нашій вул |
| Ніхто не буде питати вас, що ви маєте чи є |
| Листівки там на стіні в кутку |
| Фото футбольного клубу |
| Гам |
| Музику з музичного автомата |
| Все це трохи по-домашньому |
| Ви кидаєте марку в ігровий автомат |
| Подивіться, як інші грають в карти |
| І ти стоїш біля бару з «Пілсом» у руці |
| І ви однакові з усіма щодо імені |
| Маленький паб на нашій вулиці |
| Де життя ще варте життя |
| Там у пабі на нашій вул |
| Ніхто не буде питати вас, що ви маєте чи є |
| Ти говориш про себе гаряче і зійди з грудей |
| Що викликає у вас поганий настрій |
| Деякі знаходять рішення з Korn і пивом |
| За всі проблеми світу |
| хто голодний |
| Замовляє сосиски з капустою |
| Бо іншої їжі немає |
| Рахунок-фактура |
| Так написано на пивному килимку |
| Але кожен має тут заслугу перед корчмаром |
| Маленький паб на нашій вулиці |
| Де життя ще варте життя |
| Там у пабі на нашій вул |
| Ніхто не буде питати вас, що ви маєте чи є |