| Boyu Devrilesi (оригінал) | Boyu Devrilesi (переклад) |
|---|---|
| Bir nikah yaptýn diye beni aldýnmý sandýn? | Ти думаєш, що взяв мене, бо в тебе було весілля? |
| Gönlüm senden geçti sýnýfta kaldýn | Моє серце пройшло через тебе, ти залишився в класі |
| Dünü çok seviyordun | ти любив вчора |
| Ama bugün iþin çok zor | Але ваша робота сьогодні дуже важка. |
| Yürü beee aslaným sende beyaz yok | Ходи, леве, не маєш білого |
| Erkekler hep böyle hep buklar bahane | Чоловіки завжди такі, вони завжди виправдовуються |
| Ama devir deðiþti | Але часи змінилися |
| meee diyeceksin hadi söyle; | ти скажеш меее, давай скажи мені; |
| -Hergün çorba, pilav papaz bile isyan eder | -Щоденний суп, рис, навіть священик бунтує |
| Türküz, Doðruyuz iþi biliriz sonunda hep eve geri döneriz. | Ми турки, ми правдиві, ми знаємо свою справу, ми завжди повертаємося додому в кінці. |
