Переклад тексту пісні Sen Dön Dünya - Petek Dinçöz

Sen Dön Dünya - Petek Dinçöz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sen Dön Dünya, виконавця - Petek Dinçöz. Пісня з альбому Sen Değmezsin, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 10.04.2003
Лейбл звукозапису: Bonus Müzik
Мова пісні: Турецька

Sen Dön Dünya

(оригінал)
Seviyorsan, sevilmiyorsan
Kahpe dünya
Mutlu olmak istiyorsan
Içelim zil zurna
Terkedince öfkeliysen
Bosver aldirma
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda…
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda…
Dünyaa.
Dünyaa…
Sen dön dünya
Dünyaa.
Dünyaa…
Sen dön dünya
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Hayat ayirsa sevmek ayipsa
Kahpe dünya…
Sarhos olmak istiyorsan
Icelim zil zurna
Gelmediyse sevmediyse
Bosver aldirma
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda?
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda?
Dünyaa.
Dünyaa…
Sen dön dünya
Dünyaa.
Dünyaa…
Sen dön dünya
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Kahpe dünya icelim zil zurna
Bosver aldirma…
Kahpe dünya icelim zil zurna
Bosver aldirma!
(переклад)
Якщо ти любиш, якщо тебе не люблять
повій світ
якщо ти хочеш бути щасливим
давай вип'ємо
Якщо ти сердишся, коли йдеш
не зважай
Ти закоханий?
У вас проблема?
Кому байдуже…
Ти закоханий?
У вас проблема?
Кому байдуже…
до світу.
До світу…
ти повертаєшся у світ
до світу.
До світу…
ти повертаєшся у світ
Навіть якщо ти плачеш
кого це хвилює?
Навіть якщо ти плачеш
кого це хвилює?
Якщо життя розлучається, соромно любити
Світ повій…
Якщо хочеш бути п'яним
Давай охолонемо
Якби він не прийшов, якби йому не сподобалося
не зважай
Ти закоханий?
У вас проблема?
кого це хвилює?
Ти закоханий?
У вас проблема?
кого це хвилює?
до світу.
До світу…
ти повертаєшся у світ
до світу.
До світу…
ти повертаєшся у світ
Навіть якщо ти плачеш
кого це хвилює?
Навіть якщо ти плачеш
кого це хвилює?
Давайте випиймо повій світ
Не зважай…
Давайте випиймо повій світ
Не зважай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Arım Balım Peteğim ft. Petek Dinçöz 2016
Haykırmak İstiyorum 2018
Değme Keyfime 2008
Git İşine 2006
Git İşine (Aldanırım Sanma) ft. Kutsi 2006
Ne Yapayım Şimdi Ben (Kıvanch K Vers.) 2009
Solan Çiçekler 2009
Ne Yapayım Şimdi Ben 2009
Ne Yapayım Şimdi Ben (Mustafa Ceceli Vers.) 2009
Sen Değmezsin 2003
Akasyalar Açarken 2003
Çalkala 2003
Arkadaşımın Aşkısın 2003
Eftelya 2003
Bir Kez Ara 2003
Beyaz Cam 2003
Boyu Devrilesi 2003
Foolish Casanova 2002
Kurudum 2002
Zevksiz 2002

Тексти пісень виконавця: Petek Dinçöz