Переклад тексту пісні Arım Balım Peteğim - Nalan, Petek Dinçöz

Arım Balım Peteğim (оригінал)

gözyaşım şarap olsa gençliğim harap olsa
hergünüm azap olsa yine seni seveceğim
arım balım peteğim gülüm dalım çiçeğim
bilsem ki öleceğim yine seni seveceğim
ne emelim ne arzum kalmasa tek umudum
erisem yudum yudum yine seni seveceğim
arım balım peteğim gülüm dalım çiçeğim
bilsem ki öleceğim yine seni seveceğim

Arım Balım Peteğim (переклад)

Якби мої сльози були вином, моя молодість була зіпсована
Я буду любити тебе знову, навіть якщо кожен день буде мукою
моя бджола мед мій мед моя троянда моя гілка моя квітка
Я знаю, що помру і знову полюблю тебе
моя єдина надія, якщо у мене немає бажання чи бажання
якщо я розтану, я ковтну, я полюблю тебе знову
моя бджола мед мій мед моя троянда моя гілка моя квітка
Я знаю, що помру і знову полюблю тебе