Переклад тексту пісні Tired of You - Perkele

Tired of You (оригінал)

I got a dream that I’m fighting for — That you’re trying to destroy
What’s wrong with you, what’s the point — You better watch out
I am the winner, you are the loser — Get used to that
I got the truth, you got the lies — My dream will come true
Chorus (4x):
I’m so tired of you … standing in my way, standing in my way
I do believe and I always will — What can you do about that
You got no chance, I’m too strong — You better give up
I got the strength and I know you don’t — Stay away from me
I know what’s right and I know you’re wrong — I will fight till the end
Chorus (4x)

Tired of You (переклад)

У мене мрія, за яку я борюся — яку ти намагаєшся знищити
Що з тобою, який сенс — Краще пильнуй
Я переможець, а ви переможений — звикайте до цього
Я отримав правду, ти – брехню — Моя мрія здійсниться
Приспів (4x):
Я так втомився від ти… стоїш на мому дорозі, стоїш на мому дорозі
Я вірю і завжди буду — Що ви можете з цим зробити
У тебе немає шансів, я занадто сильний — краще здайся
У мене є сили, і я знаю, що у вас немає — Тримайся від мене подалі
Я знаю, що правильно, і я знаю, що ти не правий — я боротись до кінця
Приспів (4x)