Переклад тексту пісні Det Va Då - Perkele

Det Va Då - Perkele
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Det Va Då , виконавця -Perkele
Пісня з альбому: Från Flykt Till Kamp
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозапису:Bandworm

Виберіть якою мовою перекладати:

Det Va Då (оригінал)Det Va Då (переклад)
Det var då, då det inte fanns nåt krig Це було тоді, коли війни не було
Inga vapen på vår jord och alla mådde bra! На нашій планеті немає зброї і все було добре!
Tider då alla hade mat och ingen i nöd och alla hade jobb! Часи, коли всі мали їжу і ніхто не потребував, і кожен мав роботу!
Det fanns inga pedofiler, våldtäktsmän Педофілів, ґвалтівників не було
Borgarsvin som man kunde reta upp sig på Боргарсвін, на який ви могли б роздратуватися
Alla hade någonstans att bo Кожному було де зупинитися
Alla hade lön att försörja sig på Кожен мав зарплату, щоб утримувати себе
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller var det bara drömmar? Або це були лише мрії?
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller drömmar av bästa slag Або мрії найкращого роду
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller var det bara drömmar? Або це були лише мрії?
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller drömmar av bästa slag Або мрії найкращого роду
Det var då, då det inte fanns nåt krig Це було тоді, коли війни не було
Inga vapen på vår jord och alla mådde bra! На нашій планеті немає зброї і все було добре!
Tider då alla hade mat och ingen i nöd och alla hade jobb! Часи, коли всі мали їжу і ніхто не потребував, і кожен мав роботу!
Det fanns inga pedofiler, våldtäktsmän Педофілів, ґвалтівників не було
Borgarsvin som man kunde reta upp sig på Боргарсвін, на який ви могли б роздратуватися
Alla hade någonstans att bo Кожному було де зупинитися
Alla hade lön att försörja sig på Кожен мав зарплату, щоб утримувати себе
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller var det bara drömmar? Або це були лише мрії?
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller drömmar av bästa slag Або мрії найкращого роду
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller var det bara drömmar? Або це були лише мрії?
Ja, det var stunder som man vill minnas Так, були моменти, які хочеться згадати
Eller drömmar om bästa slagАбо мрії найкращого роду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2013
2016
2012
2016
2013
2013
2012
2016
2005
2012
2013
2016
2016
2012
2013
2005
2012
2005
2016
Тексти пісень виконавця: Perkele