Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend, виконавця - Perkele. Пісня з альбому Stories from the Past, у жанрі ПанкДата випуску: 25.07.2013
Лейбл звукозапису: Bandworm
Мова пісні: Англійська
Weekend(оригінал) |
| It’s time for work and it feels like the first day will never end |
| My back it hurts and it hurts more for every day |
| I’m waiting for the weekend that I’ve been waiting for too long |
| Now the Friday is here and it’s time to drink some beer |
| And when the weekend’s here |
| It’s time to drink some beer |
| And the work is left behind |
| The weekend is over and now it’s time to work again |
| And it’s so sad because the weekend felt too short |
| But we all know that it’s Friday soon again |
| When the weekend is here, we’re going to drink some beer |
| (переклад) |
| Настав час роботи, і здається, що перший день ніколи не закінчиться |
| У мене болить спина, і з кожним днем болить все більше |
| Я чекаю вихідних, яких чекав занадто довго |
| Настала п’ятниця, і час випити пива |
| А коли вихідні тут |
| Настав час випити пива |
| І робота залишена |
| Вихідні закінчилися, і тепер час знову працювати |
| І це так сумно, бо вихідні були занадто короткими |
| Але ми всі знаємо, що скоро знову п’ятниця |
| Коли прийдуть вихідні, ми вип’ємо пива |