Переклад тексту пісні Someday - Perkele

Someday (оригінал)

It feels like I´m fighting all alone*
And no one out there hears my voice
Am I hollow, Am I mute
Do I exists or am I dead
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again
It feels like no one understands
And no one out there really cares
Can´t your hear, are you blind
Am I fighting all in vain
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again
I know someday
Someone will hear my voice
And I will never be alone again

Someday (переклад)

Таке відчуття, ніби я борюся сам*
І ніхто не чує мого голосу
Я пуста, я нема
Я існую чи я помер
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один
Здається, що ніхто не розуміє
І нікого насправді це не хвилює
Ти не чуєш, ти сліпий
Невже я даремно борюся з усім
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один
Я знаю колись
Хтось почує мій голос
І я ніколи не буду більше один